Новости культуры

[Mari]

Но у нее хоть не накачанные губы-скулы-все остальное.

Это ее не извиняет.

[Mila]

Давно не смотрю. Но Манижу посмотрела.
Страшная.

Но у нее хоть не накачанные губы-скулы-все остальное.

[рейтар]

 

 Если песня Манижи подходящая, остается понять для чего? 

Для  проигрыша.
На  Евровиденье  давно  играют  по  правилам  политики

[Альтруист]

Это общепризнанный факт: той Европы, о которой нам говорили, той европейской культуры, тех ценностей, просто нет. Кончились.  А мы здесь живем иллюзиями

  Может быть все это есть, но не могут найти? 

[Альтруист]

Давно не смотрю. Но Манижу посмотрела.
Страшная.

  Я бы сказал, что она неповторимая. 

[Hotchpotch]

  Там только такие и выступают, другие  не попадают на конкурс.

Это общепризнанный факт: той Европы, о которой нам говорили, той европейской культуры, тех ценностей, просто нет. Кончились.  А мы здесь живем иллюзиями

[andre]

Конкурс для фриков со всей Европы

  Там только такие и выступают, другие  не попадают на конкурс.

[Mari]

Давно не смотрю. Но Манижу посмотрела.
Страшная.

[andre]

 

 Если песня Манижи подходящая, остается понять для чего? 

    Пройдёт конкурс и все карты раскроют, сейчас этого делать не нужно.

[Mila]

Все его уже именно так и воспринимают.

[Hotchpotch]

Песня самая что ни на есть фриковая. Как у победительницы из Израиля.

Конкурс для фриков со всей Европы

[Mila]

 

 Если песня Манижи подходящая, остается понять для чего? 

Песня самая что ни на есть фриковая. Как у победительницы из Израиля.

[Альтруист]

 

   Жюри проверенные не одним годом. А песня подходящая.........

 Если песня Манижи подходящая, остается понять для чего? 

[andre]

 

  Конечно, мы не очень большие специалисты в таком виде искусства, но возьму на себя смелость сказать, что самому тексту далеко до стиля А. Пушкина или С. Есенина. Удалось посмотреть исполнение этой песни Манижей и я могу сказать, что это все не "Ах". Может быть, это слишком взыскательно, но из своей памяти не выкинешь много хороших отечественных песен. За все время проведения конкурса "Евровидения" считается, что лучшей представленной песней является "Ватерлоо" группы "АББА", они, кстати, и продолжили свои выступления. А много ли можно назвать победителей этого конкурса, у которых в дальнейшем сложилась их музыкальная карьера?

    Сейчас новый стил, в этой области культуры.

[andre]

   

 

Кто-то из непростых товарищей обратился с письменным отношением в Следственный комитет с просьбой дать оценку сложившейся ситуации с Манижей и ее песней. Комитет  уже сообщил, что принял этот документ к рассмотрению. Целесообразней было определить нужную песню с помощью компетентного жюри.

   В Интернете  нашел текст этой конкурсной песни.


Перевод песни Manizha — Russian Woman  (Русская Женщина)

(Куплет 1)

Поле, поле, поле, я ж мала

Поле, поле, поле, так мала

Как пройти по полю из огня?

Как пройти по полю, если ты одна?

А-а-а, ждать мне чьей-то ручечки, ручки?

А-а-а, а кто подаст мне ручку, девочки?

Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи

Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень

Ждём мы корабля, ждём мы корабля, ждём мы корабля

А чё ждать? Встала и пошла

[Припев]

(Ха-ха) Ха-ха, ха-ха (Ха-ха)

Хэй, хэй

Каждая русская женщина обязана знать (Ха, ха)

Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену (Эй, эй)

Каждая русская женщина обязана знать (Ха, ха)

Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену (Эй, эй)

[Куплет 2]
Шо там хорохорится? Ой, красавица

Ждешь своего юнца? Ой, красавица

Тебе уж за 30, алло, где же дети?

Ты в целом красива, но вот, похудеть бы

Надень подлиннее, надень покороче

Росла без отца, делай то, что не хочешь

Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)

Послушайте, правда, мы с вами — не стадо

Вороны, прошу отвалите-е-е


[Скит]
Теперь зарубите себе на носу

Я вас не виню, а себя я чертовски люблю


[Переход]
Борются, борются

Все по кругу борются, да не молятся

Сын без отца, ночь без отца

Но сломанной семье не сломать меня, а

[Припев]
Хай-ха, хай-ха (Ха, ха)

Хэй, хэй, о-о-о


Каждая русская женщина обязана знать (Ха, ха)

Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену (Эй, эй)

Каждая русская женщина обязана знать (Ха, ха)

Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену (Эй, эй)

[Постприпев]

Эй, русский женщин (Ха, ха)

Давай, голосуй за меня (Хэй, хэй)

Да, ты достаточно сильна, достаточно сильна

Не бойся (не бойся)

Не бойся (не бойся)

Не бойся (не бойся)

Не бойся не бойся

[Окончание]
Борются, борются

Все по кругу борются, да не молятся

Сын без отца, ночь без отца

Но сломанной семье  не сломать меня, а

Хай-ха, хай-хэ

А, а

О-о-о

   Жюри проверенные не одним годом. А песня подходящая.........