Сообщения

1

Новости образования / Re: Поговорим об образовании

« : 08 февраля 2015, 19:15:36 »

Изучать  языки необходимо. и,  я  думаю,  что именно    вполне  патриотично то,  что   наши  граждене  будут знать  несколько  языков.

2

Английский язык / Re: Сказки и истории ( на англ. и русск. яз)

« : 15 августа 2014, 20:22:48 »

Johnny Donut

 Once upon a time in the light of an old man and an old woman, and they had a small son. One morning the old woman kneaded dough, rolled up a donut and put him in the oven so that it is baked. - Look for Johnny donut while my father and I will be working in the garden, - she said to the boy. Both parents went spud potatoes and little son left look behind the stove. But he soon tired of it. Suddenly he heard a noise, looked at the stove and saw the stove-door itself opens and out pops Johnny Donut. How to roll Johnny Donut straight to open the door! Boy rushed to close it, but Johnny Donut was quicker - rolled out the door, rolled over the threshold, rolled down the steps and rolled down the road. With all his boy chased him, cry parents. Those heard the cry, dropped their hoes and gave chase too. But Johnny Donut was already far away, and soon disappeared from sight. And the old man and an old woman and a boy so out of breath that sat on the bench take breath. 's rolled Johnny Donut on and soon rolled to two workers that were digging a well. They stopped working and ask - what's the hurry, Johnny Donut? And Johnny Donut answer them - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away, and I will run away from you! - From Us? Well, we'll see! - Told the workers. thrown picks and chased Johnny donut. But where there! Did it catch up? Workers had to sit by the road to rest. And Johnny Donut rolled on and soon rolled to two diggers that dig a ditch. - what's the hurry, Johnny Donut? - They asked. And Johnny Donut them - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from the two workers ran away, run away from you too! - From Us? Well, we'll see! - Said the diggers. thrown spades and also chased Johnny donut. But Johnny Donut ran faster. Saw the diggers - they do not catch Johnny donut stopped chasing him and sat down to rest. And Johnny Donut rolled on and rolled soon to bear. - what's the hurry, Johnny Donut? - Asked the bear. And Johnny Donut answered - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from the two workers escaped from the diggers ran away from you I'll run away! - From me? - Grumbled medved.- Well, we'll see! And bear his legs off to find Johnny donut. And he fled without looking back, and soon the bear so far behind that which I saw - can not keep him for a fugitive. Well, he stretched out beside the road, wanted to rest. And Johnny Donut rolled on and rolled quickly to the wolf. - what's the hurry, Johnny Donut? - Asked the wolf. And Johnny him her: - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from the two workers escaped from the diggers ran away from the bear ran away, and I will run away from you-oo-oo! - from me! - Snapped volk.- Well, we'll see! And the wolf set off at a gallop for Johnny donut. But he rolled faster and faster, so that the wolf too desperate to catch up with him and lay down to rest. And Johnny Donut rolled on and soon rolled to the fox that lay quietly in the corner of the fence. - what's the hurry, Johnny Donut? 'asked the fox the gentle voice. And Johnny Donut again: - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from the two workers escaped from the diggers ran away from the bear ran away and escaped from the wolf. From you, the fox I run away too-oo-oo! There fox tilted her head to one side and said: - Something I can not hear you, Johnny Donut. Come here a minute closer! Johnny donut rolled to the fox and repeated loudly: - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from the two working escaped from the diggers ran away from the bear ran away and escaped from the wolf. From you, the fox, I also run away-at! - Does not rasslyshit. Come have a little bit closer! - Fox asked in a weak voice. And she pulled aside Johnny donut neck and put a paw to his ear. Johnny donut rolled closer, leaned over to his ear and shouted that the fox was force: - I ran away from my grandfather, I ran away from Grandma, from the little boy ran away from two workers ran away from the diggers ran away from the bear ran away and escaped from the wolf. From you, the fox, I also run away-at! - From me? Oh, no! - Fox barked, and instantly grabbed Johnny donut with their sharp teeth.


Джонни-пончик

Жили-были на свете старик со старухой, и был у них маленький сынок. Как-то утром замесила старуха тесто, скатала пончик и посадила его в печку, чтобы он испекся.
- Смотри за Джонни-пончиком, пока мы с отцом будем на огороде работать,- сказала она мальчику.
И родители ушли окучивать картошку, а сынишку оставили смотреть за печкой. Но ему это вскоре надоело. Вдруг слышит он какой-то шум, взглянул на печку и видит-дверца печки сама собой открывается и выскакивает оттуда Джонни-пончик.
Как покатится Джонни-пончик прямо к открытой двери! Мальчик бросился закрывать ее, но Джонни-пончик оказался проворнее - выкатился за дверь, перекатился через порог, скатился со ступенек и покатился по дороге. Со всех ног погнался за ним мальчик, клича родителей. Те услышали крик, бросили свои мотыги и тоже пустились в погоню. Но Джонни-пончик уже был далеко и вскоре скрылся из виду. А старик со старухой и мальчик так запыхались, что уселись на скамью дух перевести.
Вот покатился Джонни-пончик дальше и вскоре прикатился к двум рабочим, что рыли колодец. Они перестали работать и спрашивают:
- Куда спешишь, Джонни-пончик? А Джонни-пончик им в ответ:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, и от вас я убегу!
- От нас? Ну, это мы еще посмотрим! - сказали рабочие.
Бросили кирки и погнались за Джонни-пончиком. Но куда там! Разве его догонишь? Пришлось рабочим сесть у дороги передохнуть.
А Джонни-пончик покатился дальше и вскоре прикатился к двум землекопам, что рыли канаву.
- Куда спешишь, Джонни-пончик? - спросили они. А Джонни-пончик им:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от вас тоже убегу!
- От нас? Ну, это мы еще посмотрим! - сказали землекопы.
Бросили заступы и тоже погнались за Джонни-пончиком. Но Джонни-пончик бежал быстрее. Увидели землекопы - не поймать им Джонни-пончика, перестали за ним гнаться и присели отдохнуть.
А Джонни-пончик покатился дальше и вскоре прикатился к медведю.
- Куда спешишь, Джонни-пончик? - спросил медведь.
А Джонни-пончик в ответ:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от землекопов убежал, и от тебя я убегу!
- От меня? - проворчал медведь.- Ну, это мы еще посмотрим!
И медведь со всех ног пустился в погоню за Джонни-пончиком. А тот бежал без оглядки, и вскоре медведь так отстал, что и сам увидел - не угнаться ему за беглецом. Ну он и растянулся у дороги, передохнуть захотел.
А Джонни-пончик покатился дальше и вскоре прикатился к волку.
- Куда спешишь, Джонни-пончик? - спросил волк. А Джонни ему свое:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от землекопов убежал, от медведя убежал, и от тебя я убегу-у-у!
- От меня! - огрызнулся волк.- Ну, это мы еще посмотрим!
И волк пустился вскачь за Джонни-пончиком. Но тот катился все быстрей и быстрей, так что волк тоже отчаялся догнать его и улегся отдохнуть.
А Джонни-пончик покатился дальше и вскоре прикатился к лисе, что тихонько лежала в углу ограды.
- Куда спешишь, Джонни-пончик? -спросила лиса ласковым голосом.
А Джонни-пончик опять:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от землекопов убежал от медведя убежал и от волка убежал. От тебя, лиса я тоже убегу-у-у!
Тут лиса наклонила голову набок и говорит:
- Что-то я тебя плохо слышу, Джонни-пончик. Подойди-ка поближе!
Джонни-пончик подкатился к лисе и громко повторил:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от землекопов убежал, от медведя убежал и от волка убежал. От тебя, лиса, я тоже убегу-у-у!
- Никак не расслышу. Подойди еще чуточку ближе! - попросила лиса слабым голосом. А сама вытянула в сторону Джонни-пончика шею и приложила лапу к уху.
Джонни-пончик подкатился еще ближе, наклонился к самому уху лисы и прокричал что было силы:
- Я от деда убежал, я от бабки убежал, от мальчонки убежал, от двух рабочих убежал, от землекопов убежал, от медведя убежал и от волка убежал. От тебя, лиса, я тоже убегу-у-у!
- От меня? Ну нет! - тявкнула лиса и мигом схватила Джонни-пончика своими острыми зубами.

3

Английский язык / Re: Литература на английском

« : 10 августа 2014, 22:31:01 »

Многие сотни людей читают сонеты Шекспира в подлиннике,
 В подлиннике, это   значит на   староанглийском? Вряд ли.

4

Английский язык / Re: Немного о нас

« : 30 июля 2014, 16:30:40 »

И мужчины  потрясные!

5

Английский язык / Re: Тонкий английский юмор

« : 30 июля 2014, 15:57:25 »

Как будет ОКРОШКА по-английски? - Oh, baby!

6

Английский язык / Re: Тонкий английский юмор

« : 30 июля 2014, 15:56:37 »

Турнир. Стоит девушка с яблоком на голове. Первый лучник стреляет и попадает в яблоко. Кланяется зрителям:
- I am Robin Good!
Второй лучник стреляет и сбивает яблоко. Представляется зрителям:
- I am Richard Lions Heart!
Третий лучник промахивается и убивает девушку:
- I am, I am... Sorry...

7

Английский язык / Re: Литература на английском

« : 30 июля 2014, 15:54:47 »

А какой?

Мне  вот  фильм  "Унесённые ветром"  понравился  больше  книги)

8

Английский язык / Re: Традиционные блюда английской кухни

« : 30 июля 2014, 15:53:16 »

Настоящий классический английский сэндвич с огурцом

огурец свежий
хлеб для тостов
соль
перец
оливковое масло
уксус (лимонный сок)
укроп
майонез

Огурец очистить, тонко порезать кружочками, замариновать на 3 минуты в смеси оливкового масла, уксуса, соли, перца и мелкопорезанного укропа. Хлеб для тостов намазать слегка майонезом (по рецепту нужно обрезать корки, но я не обрезаю, мне с корками нравится). На хлеб выложить слой огурцов, накрыть вторым куском, прижать, нарезать крест на крест, треугольниками. Это классический английский рецепт к файф-о-клоку.

9

Новости образования / Re: За оскорбления учителей введут уголовную ответстве�

« : 15 июля 2014, 21:57:48 »

Любое  оскорбление  недопустимо.  ни оскорбление   учителя, ни оскорбление  ребёнка.да  и  человека вообще. не только  в  школе, но и повсюду.

10

Учёба и воспитание в частной Школе-ВУЗе / Re: Углубляем и совершенствуем концепцию

« : 15 июля 2014, 21:55:01 »

Работа   с  текстом имеет   огромное значение. Как  в  русском, так  и  при изучении иностранного  языка.тВсё   в  жизни  связано  с  текстами - устными и письменными

11

ЕГЭ, ОГЭ, ВПР / Re: Подготовка к ГИА и ЕГЭ

« : 15 июля 2014, 21:52:52 »

Кроме  того, никто не требует   такой подготовки и  такого труда   учителей,  как отстающие   ученики,   тем  более,  которые  пришли   в  школу  недавно

12

Доска объявлений / Re: Сериал "Любовь против Ненависти"

« : 15 июля 2014, 20:24:08 »

Фильмы  просто изумительные. один   другого лучше!

13

Английский язык / Re: Мнение о Клубе

« : 12 июля 2014, 21:58:42 »

Хочу  поделиться   впечатлениями   о  Клубе!
Честное   слово,   здесь просто замечательно! Преподаватели прекрасные,  атмосфера  домашняя  и уютная! Так  интересно и   полезно!

А ещё! Здесь  много  интересных молодых   людей! С одним   из  них  мы   встретились именно  в   Клубе  и  сейчас встречаемся!