Автор Тема: Английский сленг: язык SMS  (Прочитано 17772 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн asdfg

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5012
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #20 : 02 декабря 2016, 18:27:20 »
Flirtationship – когда долгое время флиртуешь с кем-то и не делаешь никаких дальнейших шагов

Знакомо! :-X
we all have secrets...

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #19 : 02 декабря 2016, 00:32:36 »
Flirtationship – когда долгое время флиртуешь с кем-то и не делаешь никаких дальнейших шагов Пост 17.

      Правда ведь ,- интересное время провождение, а как ты относишься к этому, Ксюша?

Оффлайн Ксюша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 331
  • просто я твой 'чечек"
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #18 : 01 декабря 2016, 15:45:31 »
24 новых слов из английского сленга:  :biggrin: :biggrin: :biggrin:

1. Мертвая неделя (dead week) — неделя перед экзаменами, когда нужно сдать и защитить все проекты и курсовые, вследствие чего студенты похожи на зомби.

2. Рабочий паралич (work paralysis) — когда вы не можете взяться за работу, потому что осознаёте её чудовищные объёмы, при этом у неё есть жесткий дедлайн.

3. Ктотодругойфи (someoneelsie) — когда кто-то из старшего поколения пытается сделать селфи, но не знает, как держать телефон, и получается «ктотодругойфи».

4. Апатеизм (apatheism) — когда человеку совершенно по барабану, есть бог или его нет.

5. Побочный ненавистник (sideline hater) — фальшивый друг, который втайне желает вам зла.

6. Микроволновое мышление (microwave mentality) — жизненная философия: «Если что-то нельзя сделать за 5 минут или меньше, это не стоит делать вообще».

7. Поколение XL (Generation XL) — поколение Макдональдса, поколение слишком толстых детей.

8. Кафкеск (Kafkaesque: Kafka+grotesque) — простая ситуация, усложненная до сюрреализма бюрократией и условностями, как в романах Кафки.

9. Голод Первого Мира (First World Hungry) — Когда ты вроде и сыт, но всё равно ищешь в холодильнике,чем бы перекусить.

10. Раздражир (harassenger) — пассажир, который всю дорогу указывает вам, как лучше вести машину, как и куда ехать, чем очень раздражает.

11. Википедант (wikipedant) — верный адепт Википедии.

13. Студенческий кофе (college coffee) — кофе с Red bull вместо воды.

14. Хвастожалоба (humblebrag) — хвастаться чем-нибудь, как бы жалуясь: I am exhausted from my two week vacation to Hawaii. I need a vacation. — Я вымотан моим двухнедельным отпуском на Гавайях. Мне опять нужен отпуск.

15. Раннепташество (earlybirditude) — необычайный эмоциональный подъем и активность по утрам у «ранних пташек» — т.е. людей, просыпающихся рано утром.

16. Братзона (brotherzone) — следующий круг ада в отношениях с девушкой. Хуже, чем «Ты для меня как друг» может быть только «Ты для меня как брат».

17. Селфибомба (selfiebombing) — портить самофотку человека, появляясь у него за спиной, когда он нажимает кнопку «сделать снимок».

18. Фейсбук-мамочка (facebook mommy) — мама, которой некогда воспитывать детей, потому что она весь день постит их фото на ФБ с тэгами типа

19. Стрессозаедатель (stress eater) — человек, который «заедает» проблемы — т.е. в стрессовой ситуации ест больше, чем обычно.

20. Спортбол (sportsball) — ироническое название для любого спорта, название которого заканчивается на -бол.

21. Толстозверь (fatimal: fat + animal) — толстая зверушка, обычно — раскормленная домашняя.

22. Танцевальный сок (dancing juice) — алкоголь.

23. Белый рыцарь интернета (Internet White Knight) — тот, кто влезает в интернет-споры, чтобы заступаться за тех, кого в этих спорах гнобят.

24. Пыльные кролики (dust bunnies) — клубки пыли под диваном и по углам, когда долго не делаешь уборку.

Оффлайн Ксюша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 331
  • просто я твой 'чечек"
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #17 : 01 декабря 2016, 15:31:08 »
Полезный сленг

1) Flirtationship – когда долгое время флиртуешь с кем-то и не делаешь никаких дальнейших шагов

2) Cheese and rice – менее распространенный способ сказать «Jesus Christ!»

3) Date shield (свиданческий щит) – «подруга», не проявляющая к вам интереса, но делающая все, чтобы вы не встречались с другими женщинами

4) Kickback – междусобойчик с друзьями и выпивкой

5) iPhoney – телефон со скопированными у iPhone функциями и внешним видом


Оффлайн Ксюша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 331
  • просто я твой 'чечек"
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #16 : 25 ноября 2016, 14:05:32 »

Как писать SMS-ки на английском!


Цифры:
2 = частица to , too-тоже, two-два, либо звук «ту»
Например: 2moro(завтра), 2day(сегодня), 2night(сегодня вечером), free 2 talk(могу говорить), going 2 wrk(еду на работу), me 2(и я, я тоже), face2face(с глазу на глаз)
4 = предлог for, four (четыре), либо звук «фо»
Например: b4 (before – раньше, до того), 4ever(навсегда), gud 4 u (тем лучше для тебя, молодец!)
8 = eight(восемь), либо звук «эит»
Например: gr8 (great- отлично, супер), m8(друг), h8(ненавидеть), l8(поздно), l8er (later - позже)

Буквы:
B = be(быть), bee(пчела), либо звук «би»
Например: b4(раньше, до того), b there(будь там), 2b or not 2b(быть или не быть)
C = see(видеть), либо звук «си»
Например: I c(понятно), c u l8er(see you later-увидимся позже), going 2 c 2moro (увидимся завтра
N = and (и, как в слове “rock’n’roll”)
Examples: u n me(ты и я), y n u (yes, and you? – да, а ты?)
R = are(быть), либо звук «ар»/»р»
Например: r u ok( у тебя все в порядке?), wer r u(где ты?), r8(да, правильно, так)
U = you(ты), либо звук «ю»
Например: luv u(люблю тебя), wot u up2 l8er(What are you up to later? – что потом будешь делать?/что вечером делаешь?), n u (and you- и ты, а ты?)

Частые сокращения:
Btw = by the way (кстати говоря)
Lol = laughing out loud (умираю от смеха, ржу не могу)
rofl = rolling on the floor laughing (катаюсь по полу от смеха)
imo = in my opinion (по-моему)
imho = in my humble opinion (по моему скромному мнению)
asap = as soon as possible (как можно быстрее, как только так сразу)
b4n = bye for now (ладно, пока)
c u = see you (увидимся)
b/f = boyfriend (бойфренд, парень)
g/f = girlfriend (девушка)
brb = be right back (скоро вернусь)
k = ok (хорошо)
abt = about (о, по поводу)

Символы:
@ = предлог at
Например: c u @7(увидимся в 7), @wrk all wk (at work all weekend - работаю все выходные), luk @ dis (look at this - посмотри на это)

Еще несколько интересных примеров из Интернета:
*$ = Starbucks («Старбакс»)
10q = thank you (спасибо)
 :biggrin:

Когда преподаватели спросили своих студентов о том, как они пишут SMS-ки, они сказали, что часто просто не дописывают слова до конца, если значение уже понятно. Например, «возмож» вместо «возможно». Некоторые используют «4» вместо буквы «Ч», однако, это не имеет особого смысла, потому как один знак заменяется другим, тем самым не уменьшая количество знаков в сообщении.


Оффлайн Кристюшa

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 104
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #15 : 22 ноября 2016, 15:15:05 »
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=wYmrg3owTRE" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=wYmrg3owTRE</a>

Оффлайн NLO

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4769
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #14 : 17 ноября 2016, 21:06:30 »
По версии Оксфордского словаря английского языка, словом 2016 года стала "постправда" (post-truth). Об этом сообщает агентство Интерфакс со ссылкой на официальный сайт словаря.

Явление, которое называет слово "постправда", существовало на протяжении десятилетий, но термин стал очень популярен после выхода Великобритании из ЕС и президентских выборов в США, на которых победил республиканец Дональд Трамп, отмечается в сообщении. Слово стало часто употребляться и появилось в выступлениях политиков и текстах СМИ.

Оффлайн Ксюша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 331
  • просто я твой 'чечек"
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #13 : 06 ноября 2016, 11:16:40 »
Акронимы.
Американцы и англичане часто используют такие сокращения в переписке по SMS или Mail:

- 10Q--thank you (спасибо)
- 143--I love you (я тебя люблю)
- A/S/L/P--Age/Sex/Location/Picture (какой у тебя возраст/пол/откуда ты/скинь фото)
- A3--Anyplace, Anywhere, Anytime (в любом месте, где угодно, когда угодно)
- ADR--Address (адрес)
- AEAP--As Early As Possible (как можно раньше)
- AFK--Away From Keyboard (отошел от компьютера)
- ASAP--As Soon As Possible (как можно скорее)
- Aight--All right (все в порядке)
- AITR--Adult In The Room (взрослый в комнате)
- ALAP--As Late As Possible (как можно позже)
- ALTG--Act Locally, Think Globally (действуй локально, мысли глобально)
- AL--Age//Location (возраст / место жительства)
- B&F--Back and Forth (назад и вперед)
- B/C--Because (потому что)
- B4--Before (до)
- B4N--Bye For Now (пока)
- B4U--Before You (после тебя)
- BI5--Back In Five (вернусь через 5 минут)

Оффлайн Arsenovna

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 592
  • Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #12 : 02 ноября 2016, 23:32:42 »

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 61150
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #11 : 02 ноября 2016, 12:31:35 »
Английский молодежный сленг

Cracksman, crook – вор;
Chicken – трусишка;
Come what may – будь, что будет;
Easy come, easy go – легко пришло, легко ушло;
Idiot box – телевизор;
In the shit / in the soup – в дерьме, в беде;
Kick up a quarrel – устраивать сцену; устраивать скандал;
Knockout – красивая, хорошенькая девушка;
Know it all – умник;
Lemon – барахло, не нужная и не качественная вещь;
Let Down – подводить, обламывать;
Loudmouth – болтун, трепло;
Make a hit – иметь успех;
Money to burn – денег куры не клюют;
Monkey business – 1. грязное дело; 2. нечестная игра;
Move your ass – пошевеливайся, шевелись быстрее;
Pal – приятель;
Pick Someone up – арестовать;
Picnic – дело, не требующее усилий;
Pie in the Sky – несбыточная мечта;
Plastic – кредитная карта;
Scam – афера, жульничество, мошенничество;
See the Light/the Point – понимать;
So long – пока, до встречи;
Steer Clear – держаться подальше.


Оффлайн mskkat

  • Это успех!♥
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1736
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #10 : 04 сентября 2016, 15:01:37 »
Самым популярным предметом торговли с индейцами были оленьи шкуры. Шкуру самца оленя ( по- английски buckskin) в ходе торговли называли просто бак (buck). Продавая товар, европейцы называли цену в столько-то баксов. Название настолько прижилось, что баксами стали называть деньги вообще.

Оффлайн Andrei1

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 958
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #9 : 20 июля 2016, 12:13:17 »
Top 100 Favorite British Slang Words and Phrases


1. Tosser – Idiot
2. Cock-up – Screw up
3. Bloody – Damn
4. Give You A Bell – Call you
5. Blimey! – My Goodness
6. Wanker – Idiot
7. Gutted – Devastated
8. Bespoke – Custom Made
9. Chuffed – Proud
10. Fancy – Like
11. Sod Off – Piss off
12. Lost the Plot – Gone Crazy
13. Fortnight – Two Weeks
14. Sorted – Arranged
15. Hoover – Vacuum
16. Kip – Sleep or nap
17. Bee’s Knees – Awesome
18. Know Your Onions – Knowledgeable
19. Dodgy – Suspicious
20. Wonky – Not right
21. Wicked – Cool!
22. Whinge – Whine
23. Tad – Little bit
24. Tenner – £10
25. Fiver – £5
26. Skive – Lazy or avoid doing something
27. Toff – Upper Class Person
28. Punter – Customer/Prostitute’s Client
29. Scouser – Someone from Liverpool
30. Quid – £
31. Taking the Piss – Screwing around32. Pissed – Drunk
33. Loo – Toilet
34. Nicked – Stolen
35. Nutter – Crazy Person
36. Knackered – Tired
37. Gobsmacked – Amazed
38. Dog’s Bollocks – Awesome
39. Chap – Male or friend
40. Bugger – Jerk
41. Bog Roll – Toilet Paper
42. Bob’s Your Uncle – There you go!
43. Anti-Clockwise – We Say Counter Clockwise
44. C of E – Church of England
45. Pants – Panties
46. Throw a Spanner in the Works – Screw up
47. Zed – We say ZZZZZZZ
48. Absobloodylootely – YES!
49. Nosh – Food
50. One Off – One time only
51. Shambles – Mess
52. Arse-over-tit – Fall over
53. Brilliant! – Great!
54. Dog’s Dinner – Dressed Nicely
55. Up for it – Willing to have sex
56. On the Pull – Looking for sex
57. Made Redundant – Fired from a job
58. Easy Peasy – Easy
59. See a Man About a Dog – Do a deal or take a dump
60. Up the Duff – Pregnant
61. DIY – Do It Yourself home improvements
62. Chat Up – Flirt
63. Fit – Hot
64. Arse – Ass
65. Strawberry Creams – Breasts
66. Shag – Screw
67. Gentleman Sausage – Penis
68. Twigs & Berries – Genitalia
69. Fanny – Vagina
70. Bollocks – Balls
71. Ponce – Poser
72. Don’t Get Your Knickers in a Twist – Don’t Get worked up
73. The Telly – Television
74. Bangers – Sausage
75. Chips – French Fries
76. Daft Cow – Idiot
77. Do – Party
78. Uni – College/University
79. Starkers – Naked
80. Smeg – From Red Dwarf
81. Bits ‘n Bobs – Various things
82. Anorak – A person weirdly interested in something
83. Shambles – bad shape/plan gone wrong
84. I’m Off to Bedfordshire – Going to bed
85. Her Majesty’s Pleasure – To be in prison
86. Horses for Courses – Won’t work for someone else
87. John Thomas – Penis
88. Plastered – Drunk
89. Meat and Two Veg – Genitalia
90. Knob Head – Idiot/Dickhead
91. Knob – Penis
92. Chav – White trash
93. It`s monkeys outside – it is very cold
94. Stag Night – Bachelor Party
95. Ace – Cool!
96. Plonker – Idiot
97. Dobber – Penis
98. BellEnd – Penis
99. Blighty – Britain
100. Rubbish – Garbage or ‘That’s crap!’

Оффлайн born to be wild

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3228
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #8 : 28 октября 2014, 23:47:45 »
     Slang isn't recommended to the foreigners. One should feel the language in order to use it properly.  If you are foreign you never do.

Оффлайн Sergevna

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 465
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #7 : 22 октября 2014, 17:14:17 »
KIT         keep in touch
KOTC     kiss on the cheek
KOTL      kiss on the lips
JK         just kidding
GTSY      glad to see you

Оффлайн admist

  • Человек - это животное, занимающееся историей (с)Дидро
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2316
  • Пpoeкт ЦИBИЛИ3AЦИЯ
    • Просмотр профиля
Re: Английский сленг: язык SMS
« Ответ #6 : 20 октября 2014, 20:41:49 »
BB   Bye-Bye   Бай-бай (пока)
BBL   Be Back Later   Вернусь позже
BC   Because   Потому что

Любой текст имеет свой номер (ASCI-код). Так что скоро будем изъясняться исключительно номерами. 15??? 16!!!
В России за десять лет меняется все, а за двести - ничего.

 
.