Every Breath You Take («Каждый твой вздох») — песня группы The Police, написанная Стингом и включённая в альбом Synchronicity. Сингл стал одним из крупнейших хитов 1983 года. Он 8 недель возглавлял Billboard Hot 100.В 1984 году песня была награждена двумя премиями Грэмми: «Песня года» (Стинг) и «Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой» (The Police).
Песня была написана в то время, когда рухнул брак Стинга и его жены Фрэнсис Томелти и они разводились; слова написаны от лица зловещего и контролирующего героя, который следит за «каждым твоим вздохом / каждым твоим движением» (англ. «every breath you take / every move you make»).
The Police — британская рок-группа, сформированная в Лондоне в 1977 году. Трио состояло из Гордона Самнера (Стинг), Энди Саммерса и Стюарта Коупленда. Группа стала всемирно известной в конце 1970-х икак одна из первых групп новой волны, достигшая успеха у широкой аудитории, играя в стиле рок, с элементами джаза, панка и регги. Их альбом Synchronicity 1983 года стал номером один в хит-парадах Великобритании и США и был продан в количестве более 8 миллионов копий только в Соединенных Штатах.
Несмотря на то, что официально о распаде группы никогда не было заявлено, «The Police», за исключением краткого воссоединения в 1986 году, прекратили совместную деятельность в марте 1984 года. В феврале 2007 года они воссоединились для проведения мирового тура, который продлился до августа 2008 года.
The Police "Every Breath You Take"Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you.
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you.
Oh can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches with every step you take.
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.
Since you've gone I've been lost without a trace.
I dream at night, I can only see your face.
I look around but it's you I can't replace.
I feel so cold, and I long for your embrace.
I keep crying baby, baby, please...
Oh can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches with every step you take.
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.
Every move you make
Every step you take
I'll be watching you...
I'll be watching you
[Background:]
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you.
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you.
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you.
[/spoiler]
"Every Breath You Take" is a song by English rock band The Police on the band's 1983 album Synchronicity. Written by Sting, the single was the biggest hit of 1983, topping the Billboard Hot 100 singles chart for eight weeks.
At the 26th Annual Grammy Awards the song was nominated for three Grammy Awards, including Song of the Year, Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, and Record of the Year, winning in the first two categories.
Sting wrote the song in 1982 in the aftermath of his separation from Frances Tomelty and the beginning of his relationship with Trudie Styler. The split was controversial.
The Police were an English rock band formed in London in 1977. For the majority of their history, the band consisted of Sting (lead vocals, bass guitar, primary songwriter), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums, percussion). The Police became globally popular in the late 1970s and are generally regarded as one of the first new wave groups to achieve mainstream success, playing a style of rock influenced by punk, reggae, and jazz. They are also considered one of the leaders of the Second British Invasion of the U.S. They disbanded in 1986, but reunited in early 2007 for a one-off world tour that ended in August 2008.
https://www.youtube.com/watch?v=OMOGaugKpzs
Просмотр сообщений