Автор Тема: Знаете ли вы...  (Прочитано 37692 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #163 : 11 июня 2020, 22:57:37 »
Как обращаться к незнакомому "адресату"

Товарищ! - Comrade!
Гражданин! - Citizen! Sir!
Гражданка! -Madam! Miss!

     Comrade — форма обращения, принятая среди членов социалистических и коммунистических партий. Именно так, например, обращаются друг к другу члены лейбористской партии Великобритании.
     Citizen в сочетании с фамилией можно встретить лишь в литературе или в переводах произведений с русского языка на английский. Таким образом, это своего рода литературный прием, цель которого создать или передать «местный колорит».
     Sir употребляется при обращении к мужчине, старшему по возрасту, званию, должности или социальному положению. Так обращаются школьники к учителю, солдаты к офицерам, продавцы к покупателям, горничные, официантки. Но, как правило, женщины эту форму обращения не употребляют.
     Madam, которая является подчеркнуто уважительной формой обращения к женщине старшего возраста, более высокого служебного или социального положения.
     Miss — возможная форма обращения к девушке, молодой женщине. Со словом Miss обращаются покупатели к продавщицам, посетители кафе и ресторанов к официанткам. За последнее время эта форма обращения в применении к работникам сервиса приобрела уничижительный оттенок.
Нельзя не отметить того факта, что все перечисленные в данном комментарии формы обращения находятся в процессе переосмысления, границы их применения в некоторых случаях расширяются, в других же — сокращаются.

По отношению к молодым людям употребляются обращения:
Молодой человек!
Юноша!
Young man!
Youth!



Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #162 : 05 июня 2020, 12:20:28 »
      The words and word combinations which are used when speaking about the Coronavirus:
fever, sneezing, temperature, to feel fatigue, it's hard to breathe, epidemic, pandemic, to take different measures to deal with the situation.

 I hope we are not going to use these collocations in the near future when talking about our health. Useful expressions nonetheless.

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #161 : 31 мая 2020, 22:40:58 »
      The words and word combinations which are used when speaking about the Coronavirus:
fever, sneezing, temperature, to feel fatigue, it's hard to breathe, epidemic, pandemic, to take different measures to deal with the situation.

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #160 : 21 мая 2020, 18:23:01 »
     Do you follow the advice?

I certainly do!

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #159 : 14 мая 2020, 23:44:08 »
    It is always useful to have a variety of approaches in one's arsenal. However in the current situation, taking simple and effective measures like washing hands (with soap!) and wearing masks in overcrowded places will surely do the trick and help to 'keep the doctor away'!

     Do you follow the advice?

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #158 : 05 мая 2020, 13:31:40 »
     The most promising candidates take a variety of approaches to protecting the body against COVID-19. To understand what exactly that means, it’s helpful to remember how the human immune system works.
     When a disease pathogen gets into your system, your immune system responds by producing antibodies. These antibodies attach themselves to substances called antigens on the surface of the microbe, which sends a signal to your body to attack. Your immune system keeps a record of every microbe it has ever defeated, so that it can quickly recognize and destroy invaders before they make you ill.

    It is always useful to have a variety of approaches in one's arsenal. However in the current situation, taking simple and effective measures like washing hands (with soap!) and wearing masks in overcrowded places will surely do the trick and help to 'keep the doctor away'!

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #157 : 02 мая 2020, 22:02:40 »
     The most promising candidates take a variety of approaches to protecting the body against COVID-19. To understand what exactly that means, it’s helpful to remember how the human immune system works.
     When a disease pathogen gets into your system, your immune system responds by producing antibodies. These antibodies attach themselves to substances called antigens on the surface of the microbe, which sends a signal to your body to attack. Your immune system keeps a record of every microbe it has ever defeated, so that it can quickly recognize and destroy invaders before they make you ill.

Оффлайн asdfg

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5012
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #156 : 12 апреля 2020, 22:10:09 »

Cambridge dictionary about cyberschool:cyberschool

A school that uses online methods of teaching
we all have secrets...

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #155 : 11 апреля 2020, 12:57:25 »
     Future training programs will feature a balance of traditional face to face classroom and distance learning.

     Cambridge dictionary about distance learning:

     A way of studying in which you do not attend a school, college, or university, but study from where you live, usually being taught and given work to do over the internet.

Оффлайн asdfg

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5012
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #154 : 05 апреля 2020, 01:42:45 »
     Now that life has changed so radically we need laughter more than ever. ASDFG, you could use it next Saturday.
Yep, sounds good!  Laughing makes us live longer).
we all have secrets...

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #153 : 05 апреля 2020, 00:58:00 »
" Professor of psychology  John Atkins suggests  "Laughter Centres" shoulld be organised in every town."

     Do you like this idea, DAS and ASDFG?
     Now that life has changed so radically we need laughter more than ever. ASDFG, you could use it next Saturday.

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #152 : 13 августа 2019, 23:15:31 »
    To DAS, ASDFG and other English teachers.
     I am getting back to The Art of Communication text book, which contains a number of nice jokes. I hope we'll find time in our tense educational process for learning them by heart and probably using them in our festivity life.

     To Das, ASDFG and other English teachers. I am happy, guys, you accept it and hope you'll start it from the very beginning.

Оффлайн asdfg

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5012
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #151 : 13 августа 2019, 15:31:24 »
we all have secrets...

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #150 : 10 августа 2019, 12:26:50 »
    To DAS, ASDFG and other English teachers.
     I am getting back to The Art of Communication text book, which contains a number of nice jokes. I hope we'll find time in our tense educational process for learning them by heart and probably using them in our festivity life.

Ann, let's do it!

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Знаете ли вы...
« Ответ #149 : 08 августа 2019, 22:37:09 »
     Stress-worrying is our biggest problem today. Jokes and laughter are important and good for us.
     Professor of psychology  John Atkins suggests  "Laughter Centres" shoulld be organised in every town. A Laughter Centre, he explains, is a place where people can go and tell jokes to each other. We  need to laugh more - if you visit a Laughter Centre at lunch time, for example, you'll feel better for the rest of the day.

    There are many nice jokes and funny pictires  in The Art of Communication. Do you remember, DAS?
         

    To DAS, ASDFG and other English teachers.
     I am getting back to The Art of Communication text book, which contains a number of nice jokes. I hope we'll find time in our tense educational process for learning them by heart and probably using them in our festivity life.

 
.