Let's enjoy some of the English idioms!

[asdfg]

1) My father has two left feet

косолапый

[Andy]

1) My father has two left feet
2) Keep your nose out of my business
Что означают эти прекрасные идиомы? 

[Даша]

Under the table - подпольный, тайный, нелегальный, из-под полы

я думала, это как у нас, "под столом" - про смех, а оказалось вон как...

[Tessa]

To live in the present - жить настоящим, жить сегодняшним днем

Пример употребления:
Don't worry if your boyfriend cheated on you. Live in the present and find another person to love! - Не переживай, если твой парень тебе изменил. Живи настоящим и влюбись в кого-нибудь другого.

Вычитала в учебнике, пример употребление вызвал реальный хохот))))))))

[Даша]

[Andy]

Such wonderful and useful ones)

[Tessa]

[Tessa]

Нашла интересное видео.. с моей точки зрение - с очень действенным и эффективным советом по изучению английского языка!

#Invalid YouTube Link#

[Б.Я.]

 А как запомнить эти идиомы и потом употреблять их в разговоре? Посоветуйте, пожалуйста.

[Tessa]

Some different and new. I highlighted those that are particularly liked

in effect — в сущности
on account — в счет
if so — в таком случае
on paper — в теории
at the worst — в худшем случае
as a whole — в целом
in (or under) the circumstances - в этих условиях
in this connection — в этой связи
your cooperation in… will be greatly appreciated - ваше содействие в будет весьма ценным
in view of the above (said) — ввиду вышеизложенного
mutually beneficial — взаимовыгодный
count the cost — взвесить все обстоятельства
come over — взять верх
lead the way — взять на себя руководство
at once - вместе с тем
in lieu of — вместо
without question - вне всяких вопросов
out of reach — вне пределов досягаемости
armed at all points — во всеоружии
in all respects; in every respect — во всех отношениях
at all events; at any rate — во всяком случае
to avoid delay in — во избежании задержки в
in the second place — во-вторых
in the first place — во-первых
in season — вовремя

[asdfg]

     Интересно, что за член английского (English club-а) сумел придумать такую тему.

Let's enjoy some of English idioms!
Автор темы Irina

[Б.Я.]

     Интересно, что за член английского (English club-а) сумел придумать такую тему.

[Tessa]

I'm looking at all this and think that there is a vast ocean of learning English is waiting for us...

[Tessa]

soon will talk as encryption for those who do not know English idioms! ))))

[Andy]

it's raining cats and dogs))))
Once in a blue moon)))