Автор Тема: Этот загадочный русский...  (Прочитано 22070 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Hotchpotch

  • Anybody Else Wants To Negotiate?
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 7556
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #593 : 29 Декабрь 2019, 21:05:36 »
Он говорил ей, что любит её.
Поставьте слово "только" в любое место в этом предложении и посмотрите, как будет меняться смысл.
Прекрасное предложение и замечательный русский язык

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3294
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #592 : 28 Декабрь 2019, 16:20:31 »
Вы нашли гениальное предложение!


Да, тонкости различных языков  всегда вызывают живейший интерес)

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #591 : 28 Декабрь 2019, 16:19:43 »
Он говорил ей, что любит её.
Поставьте слово "только" в любое место в этом предложении и посмотрите, как будет меняться смысл.

Вы нашли гениальное предложение!

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3294
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #590 : 28 Декабрь 2019, 16:18:49 »
А на французском ?

Тоже думаю, да)

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #589 : 28 Декабрь 2019, 16:17:19 »
Кстати да, действительно тоже будет меняться).

А на французском ?

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3294
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #588 : 28 Декабрь 2019, 16:16:26 »
А в английском так же будет меняться смысл?

Кстати да, действительно тоже будет меняться).

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #587 : 28 Декабрь 2019, 16:13:55 »
А в английском так же будет меняться смысл?

Надо спросить у наших англичан!

Оффлайн Mila

  • PR
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15244
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #586 : 28 Декабрь 2019, 16:02:26 »
А в английском так же будет меняться смысл?

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #585 : 28 Декабрь 2019, 13:44:03 »
Он говорил ей, что любит её.
Поставьте слово "только" в любое место в этом предложении и посмотрите, как будет меняться смысл.

Русский язык-шедевр!!!!

Оффлайн Mila

  • PR
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15244
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #584 : 28 Декабрь 2019, 09:45:59 »
Он говорил ей, что любит её.
Поставьте слово "только" в любое место в этом предложении и посмотрите, как будет меняться смысл.

Оффлайн Mila

  • PR
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15244
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #583 : 27 Декабрь 2019, 11:02:00 »
а как объяснить "да нет, наверное"
Крайняя степень неуверенности)

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #582 : 27 Декабрь 2019, 02:03:50 »
а как объяснить "да нет, наверное"

Ну нельзя объяснить, не объяснимое😊)))

Онлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5006
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #581 : 26 Декабрь 2019, 23:53:54 »
А не надо объяснять наше достояние! Русский могучий! И не надо никому ничего объяснять!
а как объяснить "да нет, наверное"

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 15680
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #580 : 26 Декабрь 2019, 23:28:58 »
А можно сказать ещё более ёмко :biggrin: Анатомически

 Супер

Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 27584
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #579 : 26 Декабрь 2019, 23:27:42 »
Ну это проще!!! Нет общих точек
А можно сказать ещё более ёмко :biggrin: Анатомически