Кинематограф (на русском и на английском)

[Енотик мл.]

      «The Square Peg» (1958) is a British comedy about Mr. Pitkin, a civilian worker who accidentally ends up behind enemy lines in WWII France. Thanks to his uncanny resemblance to a German general, he gets into a series of hilarious misadventures. Starring Norman Wisdom.

[Stark]

It's a Wonderful Life (1946) — classic English‑language Christmas film by director Frank Capra.

   George Bailey, a kind‑hearted man from the small town of Bedford Falls, is overwhelmed by financial troubles and personal setbacks on Christmas Eve. Feeling hopeless, he considers ending his life. At that moment, his guardian angel, Clarence Odbody, intervenes. To show George the value of his life, Clarence reveals what Bedford Falls would be like if George had never been born.
    Through this eye‑opening experience, George sees how many lives he has touched and how much he truly means to his family and community. Reinvigorated, he returns home to his loved ones, where neighbours rally around him with support and kindness. The film ends on a warm, uplifting note, underscoring the power of love, community, and hope.

[Енотик мл.]

     The Little Princess (1939) is an American drama film directed by Walter Lang, starring Shirley Temple. Based loosely on Frances Hodgson Burnett's 1905 novel A Little Princess, it tells the story of Sara Crewe, a young girl left at a prestigious girls' school in London when her father goes off to fight in the Second Boer War.
     After her father is presumed dead and his fortune lost, Sara is stripped of her privileges and forced to work as a servant at the school. Despitehardship, she clings to hope and imagination, eventually finding her father — who has survived but lost his memory.
Key details:
First Shirley Temple film shot entirely in Technicolor.
Her last major success as a child star.
Set against the historical backdrop of the Boer War and the siege of Mafeking.
Features musical numbers, including "Knocked 'Em in the Old Kent Road".

[Sergey S]

Материал по фильму "The Little Princess" (1939)

Ссылка на оригинальный фильм (92 минуты) https://www.youtube.com/watch?v=FCtbEKOI1kI

Хронометраж и ссылки на готовые видеофрагменты

1:15 - 5:05 - Завязка. Сеттинг (Англия, 1899 г.). Смотр войск. Диалог девочки Сары с отцом (капитаном Крю) о солдатах, отъезде отца. Отец привозит Сару в пансион. (оставляю)

Спойлер

6:40 - 6:47 - Отец Сары вносит оплату за обучение Сары в пансионе. (оставляю)
8:38 - 9:23 - Отец Сары рассказывает директору школы об особенностях Сары (оставляю)
13:00 - 14:20 - Сара знакомится с индусом Рандасом через окно и с учительницей мисс Роуз (оставляю)
15:12 - 15:46 - Мисс Роуз объясняет Саре план на день (под вопросом) 
15:46 - 16:00 - Мисс Минчин представляет Сару другим детям на линейке (оставляю)
17:26 - 18:26 - Сара знакомится с Джефри Хэмилтоном, который будет обучать её верховой езде (под вопросом)
19:47 - 20:04 - Служанка Бекки интересуется у мистера Брэдли насчёт письма для Сары и рассказывает, как Сара скучает по отцу (оставляю)   
20:30 - 21:13 - Танец Сары с мистером Бёрти (оставляю)
21:20 - 22:35 - Сара получает грустное письмо от отца по поводу невозможности его присутствия на её ДР (оставляю)
Первые 11 минут готовы.

22:35 - 23:55 - диалог Сары с мисс Роуз. Выясняется, что солдаты-добровольцы отправляются отбивать осаждённый Мафекинг, в котором находится отец Сары (оставляю)
25:07 - 25:43 - Джефри говорит Саре, что собирается поехать в Мафекинг и заодно помочь её отцу (под вопросом)
28:15 - 29:08 - Сара выбивает у мисс Минчин разрешение приглашать на чай в свою комнату мистера Хэмилтона -> перспектива дружеского сближения, чтобы Джефри помогал отцу Сары на фронте (под вопросом)
30:17 - 31:37 - мисс Минчин застаёт врасплох Джефри и мисс Роуз. Джефри уходит на фронт и прощается с мисс Роуз и Сарой. Мисс Минчин начинает плохо относиться к Саре (оставляю)
32:12 - 32:51 - Монолог Сары, что её отец находится в тяжёлой осаде в Мафикинге (2-я англо-бурская война). От колонны на улице Сара узнаёт, что Мафекинг освобождён и ощущает прилив радости, что папе ничего не угрожает (оставляю)
34:17 - 37:20 - ДР Сары, обмен подарками
КОНЕЦ 1-ГО ФРАГМЕНТА (~18 минут)
https://disk.yandex.ru/i/nSi0yj3qWofO5w


38:00 - 39:30 - плохие новости от компаньона капитана Крю, сообщается о банкротстве отца Сары и его смерти, мисс Минчин в ужасе. ДР продолжается, доверенное лицо капитана Крю предлагает мисс Минчин трудоустроить Сару как компенсацию за её неспособность на оплату дальнейшего обучения. (важнейший эпизод, оставляю)
39:56 - 41:15 - Сара в медитации в надежде ощутить присутствие отца. Мисс Роуз зовёт Сару в зал. Мисс Минчин срывает ДР Сары, разгоняет детей и объясняет ситуацию мисс Роуз и мистеру Бёрти, что Сара теперь без гроша в кармане. (оставляю)
41:25 - 42:46 - мисс Роуз информирует Сару о смерти её отца (под вопросом)
Вторые 11 минут готовы.

43:12 - 44:50 - мисс Минчин выселяет Сару из меблированных комнат в каморку на чердак, объясняет ситуацию с возможностью учиться дальше при условии выполнения Сарой некоторой работы (оставляю)
46:00 - 46:45 - Сара показывается перед детьми в образе служанки. Мисс Минчин запрещает ей сидеть за одним столом с ними, отправляет на кухню и даёт первые рабочие указания (оставляю)
51:00 - 51:57 - мистер Бёрти увольняется и уходит в военный госпиталь в знак протеста на буллинг мисс Минчин в сторону мисс Роуз и Сары (под вопросом)
КОНЕЦ 2-ГО ФРАГМЕНТА (~7 минут)
https://disk.yandex.ru/d/h4JJfEA8RZdAvA

52:30 - 53:00 - Сара опрашивает ветерана боёв под Мафекингом, жив ли её отец, который сражался там. Поиски инфы продолжаются. (оставляю)
59:00 - 59:33 - Сара договаривается с мистером Бёрти, что будет по возможности прибегать в военный госпиталь и опрашивать раненых о своём отце (оставляю)
1:01:37 - 1:02:05 - Сара подслушивает чтение газеты на кухне, узнаёт о прибытии 1200 раненых в госпиталь и планирует порасспрашивать их ещё этим же вечером (оставляю)
1:06:14 - 1:06:34 - отца Сары планируют перевезти из госпиталя Лондона в Эдинбург на операцию (оставляю)
1:06:50 - 1:07:32 - конфликт Сары с мисс Минчин, Сара настаивает на том, что будет продолжать поиски отца (оставляю)
1:15:27 - 1:18:11 - кто-то празднично обставил каморку Сары и привёз одежду, Сара и Бекки не догадались и празднуют (оставляю)
1:18:35 - 1:19:36 - конфликт Сары с ученицами, показывается классовое неравенство и снобизм (оставляю)
1:19:57 - 1:20:42 - конфликт мисс Минчин с Сарой, мисс Минчин уверена, что Сара выкрала дорогие вещи себе в каморку. Сара остаётся заперта в каморке (оставляю)
Третьи 11 минут готовы.

1:20:52 - 1:22:51 - Сара и Бекки сбегают из каморки при помощи Рандаса. Бекки поймали. Саре удалось ускользнуть (оставляю)
1:24:08 - 1:30:49 - Сара врывается в госпиталь, добивается у королевы Виктории права осмотреть всех раненых, находит мистера Хэмилтона и мисс Роуз, и в конце концов находит отца, который с большим трудом узнаёт её (оставляю) 
КОНЕЦ 3-ГО ФРАГМЕНТА (~16 минут)
https://disk.yandex.ru/i/ZPX5LALHLkpHQQ

Получилось на 42 минуты:
https://disk.yandex.ru/i/bifWZzEH98J7VA

[свернуть]

[Енотик мл.]

     Shirley Temple Black (born Shirley Jane Temple; April 23, 1928 – February 10, 2014) was an American actress, singer, dancer, politician, and diplomat, who was Hollywood's number-one box-office draw as a child actress from 1934 to 1938. Later, she was named United States Ambassador to Ghana and Czechoslovakia, and also served as Chief of Protocol of the United States.
    Temple began her film career in 1931 when she was three years old and became well known for her performance in Bright Eyes, released in 1934. She won a special Juvenile Academy Award in February 1935 for her outstanding contribution as a juvenile performer in motion pictures during 1934 and continued to appear in popular films through the remainder of the 1930s, although her subsequent films became less popular as she grew older. She appeared in her last film, A Kiss for Corliss, in 1949.

[DAЛ$]

[DAЛ$]

Barefoot in the Park is an American romantic comedy film. The film stars Jane Fonda as Corie and Robert Redford as Paul.

In Barefoot in the Park, newlyweds Corie and Paul Bratter have completed their six-day honeymoon and are moving into their first apartment. Corie is romantic, impulsive, and enthusiastic, while her husband is a proper, careful, even "stuffy" young attorney who is more concerned with his budding legal career than he is with helping to build their love nest and perpetuating the honeymoon atmosphere. Soon Corie and Paul quarrel.....

надо посмотреть этот фильм...про импульсивную жену и мужа юриста)))......

[DAЛ$]

Думаю, что надо сразу надо всё  обозначить и спросить прямо:"Есть ли у тебя девушка,  которая так за тобой следит и помогает разобраться в мире "фЭшона" ...или еще кто-то другой?"

вот как у такого актера спросишь....

[Ежик]

Barefoot in the Park is an American romantic comedy film. The film stars Jane Fonda as Corie and Robert Redford as Paul.

In Barefoot in the Park, newlyweds Corie and Paul Bratter have completed their six-day honeymoon and are moving into their first apartment. Corie is romantic, impulsive, and enthusiastic, while her husband is a proper, careful, even "stuffy" young attorney who is more concerned with his budding legal career than he is with helping to build their love nest and perpetuating the honeymoon atmosphere. Soon Corie and Paul quarrel.....

[Mari]

Думаю, что надо сразу надо всё  обозначить и спросить прямо:"Есть ли у тебя девушка,  которая так за тобой следит и помогает разобраться в мире "фЭшона" ...или еще кто-то другой?"

[DAЛ$]

Почему?)

наводит на определенные мысли!!!! думаешь,или у него девушка так за ним следит и помогает разобраться в мире "фЭшона" ...или еще кто-то другой( а это страшнее)

[Spirit of Finland]

вот это сейчас и страшно, что если мужчина красивый......

Ну, не всем же быть уродцами! И у всех свои мерки красоты... И они далеко не всегда совпадают с, так называемыми, "идеалами" красоты.

[Mari]

вот это сейчас и страшно, что если мужчина красивый......

Почему?)

[DAЛ$]

Смотрю  и любуюсь ! Классный !

вот это сейчас и страшно, что если мужчина красивый......

[Бильбо]

Смотрю  и любуюсь ! Классный !