Стихи о женщине

[Mic]

Значит, что актер дубляжа выполнил свою работу на отлично, раз вы не заметили разницу...

Согласен, отличная работа. Кстати говоря, я считаю, что у нас лучшие актёры дубляжа. И шикарные женские голоса.

[DAЛ$]

      Всегда была благодарна за звездные роли Эльдару Александровичу Рязанову. Но с оговоркой, что никогда не была его любимой артисткой. "Он мог на меня покрикивать. Может, и правильно делал, не знаю.."

Все хотят быть любимыми, и неповторимыми!

[Енот]

      Всегда была благодарна за звездные роли Эльдару Александровичу Рязанову. Но с оговоркой, что никогда не была его любимой артисткой. "Он мог на меня покрикивать. Может, и правильно делал, не знаю.."

[Barbie]

      Валентину Талызину,  любили её за искренность, естественность и умение делать даже эпизодические роли яркими и запоминающимися.

Её искренность была тем волшебным ключиком, что открывал сердца зрителей. В каждой её роли чувствовалась не просто игра, а подлинная, трепетная человеческая история.

[Black]

     Мне вообще раньше казалось, что никого не переозвучили, настолько хорошо её озвучили.

Значит, что актер дубляжа выполнил свою работу на отлично, раз вы не заметили разницу...

[DAЛ$]

    Да, Рязанов остановил выбор на Валентине Талызиной - её голос звучал естественно, интеллигентно и точно передавал интонации Нади. Талызина не «подражала» Брыльской, а создала вокальный образ, органично слившийся с картинкой.

Этот фильм шедевр! Знаешь все, и все равно тянет смотреть!

[Енот]

    Да, Рязанов остановил выбор на Валентине Талызиной - её голос звучал естественно, интеллигентно и точно передавал интонации Нади. Талызина не «подражала» Брыльской, а создала вокальный образ, органично слившийся с картинкой.

Валентину Талызину,  любили её за искренность, естественность и умение делать даже эпизодические роли яркими и запоминающимися.

[Barbie]

    В киноленте "Ирония судьбы" Барбара говорит голосом Валентины Талызиной.

Да, Рязанов остановил выбор на Валентине Талызиной - её голос звучал естественно, интеллигентно и точно передавал интонации Нади. Талызина не «подражала» Брыльской, а создала вокальный образ, органично слившийся с картинкой.

[Енот]

    А вот в "Иронии судьбы", там же озвучивала Талызина!?

В киноленте "Ирония судьбы" Барбара говорит голосом Валентины Талызиной.

[DAЛ$]

Да, Талызина. Но у неё гениальная озвучка! У неё такой тембр, интонации, что её озвучка не то, что не испортит - только улучшит образ.

Мне она как актриса очень нравилась!

[Barbie]

Спойлер

[свернуть]

Поэт сравнивает глаза своей жены с глазами другой женщины, называя их более прекрасными, потому что в них есть гений, простота, томность и мечтательность, и сравнивает их с ангелом Рафаэля, когда они смотрят с удивлением. Он гений!

Пушкин ведь не просто сравнивает - он поэтически раскрывает душу человека через взгляд.
   А сравнение с ангелом Рафаэля - вообще гениальный ход. Рафаэль в своих мадоннах умел передать неземную чистоту и тихую глубину. И Пушкин словно говорит: в глазах его героини есть что‑то подобное - не суетное, не мимолетное, а вечное.

[Mic]

Да, Талызина. Но у неё гениальная озвучка! У неё такой тембр, интонации, что её озвучка не то, что не испортит - только улучшит образ.

Мне вообще раньше казалось, что никого не переозвучили, настолько хорошо её озвучили.

[Mila]

    А вот в "Иронии судьбы", там же озвучивала Талызина!?

Да, Талызина. Но у неё гениальная озвучка! У неё такой тембр, интонации, что её озвучка не то, что не испортит - только улучшит образ.

[Black]

    А вот в "Иронии судьбы", там же озвучивала Талызина!?

Ну там, насколько помню, играла нерусская актриса, вот поэтому и переозвучили...

[DAЛ$]

Я вообще не люблю, когда актеров в кино переозвучивает другой артист. Хочется услышать голос того, кто играет роль.

А вот в "Иронии судьбы", там же озвучивала Талызина!?