Автор Тема: Они о нас (англоязычная пресса о России)  (Прочитано 6404 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Всегда очень приятно читать о наших талантливых соотечественниках в зарубежных новостях. Вот сейчас именно такой случай. На английском телевидении который год идет передача "Strictly Come Dancing" (аналог "Танцы со звездами"). Из года в год в этом конкурсе, где профессионалы танцуют в паре со знаменитостями, появляются русские участники. В этом году - Паша Ковалев. (https://en.wikipedia.org/wiki/Pasha_Kovalev ). Профессиональный танцор и очень обаятельный и улыбчивый человек.

https://uk.news.yahoo.com/pasha-kovalev-wont-let-strictly-174901496.html


Оффлайн Andrei1

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 958
  • Патриций
    • Просмотр профиля

Оффлайн Andrei1

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 958
  • Патриций
    • Просмотр профиля

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Фото НАСА скомпонованы так, что становится видно как умирало Аральское море. Человек одной рукой творит (течения рек Амударья и Сырдарья были отведены, чтобы наполнить ирригационную систему хлопковых плантаций), а другой убивает.



http://mashable.com/2016/09/02/nasa-satellite-images-show-shrinking-sea.amp?ref=yfp

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Эх, обогатили мы великий английский язык великим русским языком. Тут тебе и dacha,  и babushka, и ushanka. А вот холодец почему-то "сhicken's foot soup".

Они о нас с интересом вот здесь: "Amazing facts about Russia", "The Telegraph".

http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/russia/articles/Amazing-facts-about-Russia/

Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 38321
    • Просмотр профиля
Виссарион жжот)))

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Дауншифтинг бывает разный. Кто-то сдает квартиру в Москве и отправляется жить в Таиланд, Индию или на дачу в  Подмосковье, как минимум. А кто-то предпочитает более прохладные регионы. Сибирь, например.

Ниже небольшая заметка с фотографиями американской журналистки Kate Brooks, иллюстрирующими жизнь неподдающейся классификации секты «Последнего Завета» в Сибири. Духовный глава группы (в миру сотрудник ГИБДД Сергей Тороп) Виссарион скромно величает себя воскресшим Христом. Судя по фотографиям, присутствуют элементы карнавала, костюмной драмы позднеримского периода («Боги арены»?), и ожидание конца света при вегетарианской диете. Посмотрите сами:

http://www.refinery29.com/2016/08/121127/vissarion-sect-siberia-kate-brooks-photos?utm_source=feed&utm_medium=rss&ref=yfp#slide
   

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Когда-то давно я участвовал в археологических раскопках. Копали в Евпатории скифское поселение, которое скифы соорудили из расколотых греческих квадров. Нашли кучу керамики (обломки греческих амфор) и кости съеденных скифами то ли овец, то ли коз. Отличить их по костям было сложно. В этом, собственно, и была вся интрига. А здесь, повезло так повезло! В Кремле, под Корпусом №14 нашли захоронения уничтоженного в 1930е годы монастыря, а глубже по культурному слою- артефакты поселения до нашей эры! Среди захоронений могила Василия Глебовича Салтыкова,родного брата того самого Салтыкова, который пресловутым образом отличился в Смутное Время: участвовал в убийстве недолговременного царя Федора Годунова и его матери, которых до этого предал, перейдя на сторону Лжедмитрия I, а потом предал и последнего. Интересно? Приходите на наши историко-литературный и английские клубы и читайте о находках в Кремле в английской Дейли Мейл!
 http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3754914/The-Kremlin-s-hidden-past-Ruins-buildings-graves-artefacts-Soviets-tried-destroy-discovered-Russia-s-seat-power.html


Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Есть ли жизнь на Марсе? На Марсе, похоже, нет, но появилась планета-претендент, где вполне может быть. Ирландская пресса пишет о том, что российский миллионер Юрий Мильнер финансирует проект, поддержанный Стивеном Хокингом, отправить тысячи спутников искать жизнь в космосе. Интересно!

http://www.independent.ie/world-news/earthlike-planet-with-oceans-is-found-just-four-light-years-away-34993953.html



Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 38321
    • Просмотр профиля
Мало того, Алены и лица себе пере кроили так, что стали одинаковыми.

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Уже несколько лет британская пресса ведет крестовый поход против навязанного ранее СМИ штампа женской красоты  a la "чем худее, тем красивее". Периодически публикуются статьи об ужасных последствиях болезненных диет, голодания, недоедания, которые заканчиваются анорексией и смертью. Вот и сегодня британская Daily Mirror пишет:
 "Top model sparks serious concerns for her health after posting pictures of painfully thin frame". Речь идет о бывшей подруге рэпера Тимати Алене Шишковой, которая недавно выложила свои "доходяжные" селфи в инстаграм.
http://www.mirror.co.uk/news/world-news/alena-shishkova-instagram-weight-loss-8693457

Мораль - пейте, дети, молоко - будете здоровы и красивы! А такие алены нам совсем не нужны!




Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
В серии передач BBC под названием "Modern Mavels" ("Современные чудеса") -  документальное видео повествование об истории транссибирской магистрали. Авторы справедливо отдают должное этому технологическому монстру, сконструированному и построенному инженерами и рабочими Российской Империи.

Англичане знают о чем говорят. Они сами построили сотни километров железнодорожных путей в колониальной Индии. Но это всего лишь сотни, и это была Индия, а не Сибирь. Кстати сказать, с уходом англичан из Индии протяженность железной дороги в этой стране постоянно сокращается.


Смотрите документальный фильм BBC здесь

https://www.youtube.com/watch?v=kqFMGEuMP1o

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Вы уже налили себе чашку горячего кофе? Готовы? Ну, тогда посплетничаем.  8)

Нет, ну вы только подумайте! Как сообщает английская пресса, Линдси Лохан, бывшая подружка Егора Тарабасова, запросила частный самолет, президентский номер и личную встречу с Путиным, за то, что она появится в ток шоу на российском телевидении. Ужас!  :shok:


http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3751668/Lindsay-Lohan-sends-list-demands-Russian-TV-appearance-including-private-jet-penthouse-suite-meeting-Vladimir-Putin.html

Оффлайн Meerkat

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 360
    • Просмотр профиля
Все-таки Россия в материалах западной прессы это не только Путин, Сирия и чернуха. Вот, например, статья из The New York Times о благотворительности в России. И я считаю это правильный тематический выбор. Ничто так не говорит об обществе, как отношение к детям, старикам и готовность к альтруизму.
На фотографии  - благотворительная распродажа под Тарусой




http://www.nytimes.com/2016/08/10/world/europe/restoring-old-churches-inspires-a-new-philanthropy-in-russia.html?_r=0

Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 38321
    • Просмотр профиля
Спасибо большое. Ваши сообщения -почти готовые познавательные диктанты для  ребят

 
.