Автор Тема: To those who want to speak proper English  (Прочитано 82492 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Tessa

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1383
  • Every day is a new beginning.
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #161 : 14 июня 2014, 11:40:26 »
а я знаю здание, где он стоит в офисе (там стекла от пола до потолка) - в высоту этажа! рядом со Школой, by the way))

Оффлайн Andy

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 410
  • Veni Vidi Vici
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #160 : 13 июня 2014, 18:28:42 »
обожаю этот знак, я научился писать его суперкрасиво, как скрипичный ключ  ;)

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #159 : 13 июня 2014, 11:45:39 »
Несмотря на то, что знак амперсанда & в английском языке соответствует союзу «and» («и»), в некоторых текстах знак и союз не являются взаимозаменяемыми. Например, если в титрах фильма указаны два автора сценария, то объединение их амперсандом обозначает совместную одновременную работу над текстом. Если же фамилии соединены словом «and», значит, авторы писали сценарий в разное время и, возможно, вообще не совещались друг с другом.

Оффлайн Andy

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 410
  • Veni Vidi Vici
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #158 : 11 июня 2014, 08:04:47 »

Is the phrase 'you need believe it' proper English?

No. "You must believe it" or "you need to believe it" is a better phrase.
I guess it's better to say "you need to believe  it"

Оффлайн born to be wild

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3239
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #157 : 10 июня 2014, 23:42:27 »
какое счастье, что в английском есть The Beatles, Sinatra и ABBA!
I couldn't agree more!

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #156 : 09 июня 2014, 10:41:22 »
Who and Whom
Who (Кто) – это субъектное местоимение наряду с «он», «она», «оно», «мы» и «они». Это слово используется тогда, когда местоимение выступает в качестве предмета предложения. Whom  (Кого) же относится к объектным местоимениям наряду с «ним», «ее», «это», «нас» и «их». Whom используется, когда местоимение выступает в качестве объекта предложения. Если вы сомневаетесь, замените Who на местоимение «он» или «она», а Whom – на местоимение «ним» или «ее». Например, «I consulted an attorney whom I met in New York. cf., I consulted him» (Я консультировался с адвокатом, которого встретил в Нью Йорке. То есть, я консультировался с «ним»).

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #155 : 07 июня 2014, 12:21:42 »
о, да! to, at, on, of, a, the - постоянно они теряются!))))

Оффлайн Tessa

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1383
  • Every day is a new beginning.
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #154 : 05 июня 2014, 08:55:05 »
 
Is the phrase 'you need believe it' proper English?

No. "You must believe it" or "you need to believe it" is a better phrase.


Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #153 : 03 июня 2014, 10:01:54 »
какое счастье, что в английском есть The Beatles, Sinatra и ABBA!

Оффлайн Andy

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 410
  • Veni Vidi Vici
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #152 : 02 июня 2014, 07:41:56 »
В песнях всё возможно) А многие русские песни вообще лишены всякого смысла, и ничего, все подпевают))

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #151 : 01 июня 2014, 21:34:01 »
Классная табличка) Я даже засомневался с hang))

кстати да - песня какая-то была и в ней точно было hanged

Оффлайн Andy

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 410
  • Veni Vidi Vici
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #150 : 01 июня 2014, 11:43:08 »
Классная табличка) Я даже засомневался с hang))

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #149 : 30 мая 2014, 14:35:43 »
Some slang expressions are known to a small group of people while others are used by many. To compare English to slang, we will look at some common slang expressions and their English counterpart. The slang expression is used first and underlined, followed by a proper English sentence.

People like that are a dime a dozen. There are lots of people like that.
Soon you will be back on your feet. Soon you will be recovered from your illness.
Let’s call it a day. Let’s stop working.
She is a drama queen. She is so overly emotional.
My efforts fell short. My efforts were not enough.
Bob just goes with the flow. Bob just accepts thing as they are.
He’s in the doghouse now. He’s in trouble now.
I could hardly keep a straight face. I could hardly keep from laughing.
You need to lighten up a bit. You need to relax a bit.
They made a beeline for the bathroom. They went quickly straight towards the bathroom.
Your team does not have a prayer. Your team does not have a chance.
That test was a piece of cake. That test was very easy.
Come in and take a load off. Come in and relax.
The job is still up for grabs. The job is still available.
We will wrap this up now. We will finish this now.
I think he is on the level. I think he is honest.
You have to hang in there. You have to keep trying.
He rubs me the wrong way. He bothers me.

Оффлайн Даша

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1205
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #148 : 27 мая 2014, 17:27:20 »
#Invalid YouTube Link#

David Ley recently became an Internet sensation for his use of a vibrator to improve vocal range for singers and actors.

Now Ley—who is a drama professor, and voice and dialect coach at the University of Alberta—offers a three-minute tutorial on how to speak with an upper class British accent. With Ley's help, a hard candy and a little practice, you'll be directing the sec-retree to the lav-retree in no time.

Оффлайн Tessa

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1383
  • Every day is a new beginning.
    • Просмотр профиля
Re: To those who want to speak proper English
« Ответ #147 : 18 мая 2014, 10:55:07 »
Кстати это тенденция. Взять хотя бы глагол dream – это неправильный глагол. Вторая форма – dreamt или dreamed и третья форма такая же – dreamt или dreamed.

As you wish, как говориться  8)

 
.