Я взяла на себя смелость открыть здесь новую рубрику, посвящённую английской литературе - литературе тонкой, умной и своеобразной... Литературе, подарившей миру Шекспира, Чосера, Скотта, Свифта, Диккенса, Байрона и многих других замечательных писателей и поэтов...
Литературе, которая завораживает...
Когда я была ещё совсем маленькой, мама принесла мне книгу, ставшую любимой на долгие годы. Называлась она "Британские сказки", сказки непохожие ни на какие другие, сказки, ставшие лейтмотивом моего детства, моего взросления.
Навсегда запомнила шотландскую легенду о Томасе - рифмаче, Томасе Лермонте:
Знаете деревушку, что прячется в тени Эйлдонских холмов? Вот тут когда-то давным-давно, предавно жил один славный человек по имени Томас Лермонт. Ничем особенным он не отличался от своих соседей, разве только чудо как хорошо играл на лютне. Да умел сочинять стихи. Собственно, как все бродячие певцы-барды в ту пору.
Полюбила Томаса королева эльфов и позвала его за собой в прекрасную страну вечной молодости, а, отпустив тоскующего барда на Родину, наделила его великим даром - говорить людям только правду. Береги мой дар — он дается не каждому. Он принесет тебе славу, о какой ты и не мечтал. Навеки запомнят имя Лермонта, пока есть на земле страна Шотландия.Томас заглянул в глубокие глаза прекрасной королевы, словно в омут, и понял, что чары любви, лежавшие на нем семь долгих лет, так никогда его и не отпустят. Предсказания Томаса-рифмача помнят в Британии до сих пор...
А в 1613 г. один из представителей этого рода, пленный поручик польской службы Георг (Джордж) Лермонт, поступил на службу к русскому царю Михаилу Фёдоровичу, перешел в православие и стал, под именем Юрия Андреевича, родоначальником русской дворянской фамилии Лермонтовых, к которой принадлежал Михаил Лермонтов, который считается потомком Томаса Рифмача. В XVI веке предок Джорджа Байрона, королевский адвокат Гордон Байрон, был женат на Маргарет Лермонт, что дало основание поэту числить Томаса Рифмача в своих предках...
Вот такая история. Чудесно, правда?
Это о сказках...
А может быть и вы, друзья мои, поделитесь своими впечатлениями, поведаете о любимых английских писателях?