Содержание. Часть 2 > Английский язык
News
АЛЁНА:
Как рассказал отец семилетней ученицы одной из школ лондонского района Саутолл, "из религиозных и культурных соображений детям запретили наблюдать затмение". Возмущенный мужчина позвонил директору школы и потребовал объяснений.
Директор подтвердил, что ученикам запретили наблюдать за затмением по религиозным и культурным причинам, однако он не стал пояснять это решение. По мнению отца, данный запрет – это "возвращение в темные века".
Как пишет The Independent, позже директор школы заявил, что соответствующее решение было принято "из-за опасений, связанных с наблюдением затмения непосредственно в некоторых культурах и религиях".
По информации www.gazeta.ru
Spirit of Finland:
О, нет! Снова про это...
АЛЁНА:
Британское правительство выпустило новое руководство для школ, в котором рекомендуется обучать школьников основам сексуального взаимодействия, включая тему согласия на секс, начиная с 11 лет.
Этому предшествовал парламентский доклад, в котором говорилось, что уроки сексуальности и отношений должны стать обязательными для всех школьников. Корреспондент Би-би-си по вопросам семьи и общества Джон Макманус выяснял, чего пытаются добиться борцы за раннее половое воспитание.
Сегодня британское общество как никогда пронизано сексом.
Секс по телевидению, секс в рекламе и даже в школах. В стране, где жесткая порнография официально находится под запретом, ее можно легко найти в интернете.
Одним из показателей сексуализации, если можно так выразиться, общества может служить уровень подростковой беременности.
Хотя в целом число беременеющих девочек неуклонно снижается и сейчас находится на самой низкой отметке с 1969 года, последние исследования свидетельствуют, что по числу беременностей среди подростков Британия занимает четвертое место среди всех стран Евросоюза.
Тем не менее, признаки улучшения ситуации все же имеются, и детские благотворительные организации считают, что эти цифры свидетельствуют об успехе правительственных усилий по половому воспитанию школьников.
По словам министра образования Никки Морган, дети испытывают огромное давление, когда речь заходит о сексе, и им необходима помощь, когда они попадают в потенциально рискованные ситуации.
А это означает, что детей в школах необходимо обучать тому, как правильно давать согласие на половые отношения, даже при том, что по закону в такие отношения можно вступать лишь с 16 лет.
Речь идет о двух потенциальных ситуациях.
Во-первых, власти хотят научить подростков правильному поведению в обычных романтических отношениях со своими сверстниками, которые потенциально могут зайти слишком далеко, и когда одна или обе стороны испытывают горячее стремление к физической близости, к которой они могут быть не готовы.
Однако намного большую опасность представляет другая ситуация.
Выявилась повторяющаяся из раза в раз ситуация, когдадевочек-подростков сначала задабривали вниманием и подарками, после чего внушали им, что эти люди — их бойфренды, и уже потом понуждали к сексу.
Другие свидетельства, заслушанные парламентариями, показывают, что тинейджеры часто не в состоянии провести грань дозволенного в личных отношениях.
Активные сторонники уроков полового воспитания в школах настаивают, что правительство делает недостаточно, и что такие уроки необходимо сделать обязательными для всех учеников.
В настоящее время школьники могут не посещать такие уроки, если против этого возражают их родители, будь то по религиозным или этическим причинам.
Впрочем, опросы свидетельствуют о том, что большинство родителей поддерживают такие уроки.
Но приносят ли эти занятия какую-либо пользу?
Джон Макманус, Би-би-си
АЛЁНА:
На четвертом пьедестале Трафальгарской площади установлена новая временная скульптура, сообщает BBC News. Ею стала работа под названием «Дареная лошадь», представляющая собой бронзовый скелет этого животного.
Автор произведения искусства — 78-летний скульптор Ганс Хааке — постоянно живет в Нью-Йорке. Свою скульптуру он создавал по рисунку «Анатомия лошади» английского художника 18 века Джорджа Стаббса. Другие работы английского живописца выставлены в Лондонской Национальной галерее, которая располагается на Трафальгарской площади.
«Дареная лошадь» снабжена дисплеем с биржевыми курсами валют и видеокамерами, направленными на здание Лондонской фондовой биржи.
Проект «Четвертый постамент» инициирован в 1999 году и это время своего существования приобрел мировую известность. Его суть в том, чтобы регулярно заполнять единственный пустующий пьедестал на Трафальгарской площади современным произведением искусства. Установлено, что скульптуры должны заменяться примерно раз в полтора года.
Всего на этом историческом месте в центре Лондона установлено четыре постамента. Три из них занимают статуи британских государственных деятелей: Георга IV, Генри Хейволка и Чарльза Джеймса Напира. На четвертое место планировали установить конное изваяние Вильгельма IV, но в лондонской казне не хватило денег. Свободный постамент пустует с 1862 года.
Первой его заняла скульптура Марка Валлингера «Вот человек». Нынешняя «Дареная лошадь» — уже десятое по счету изваяние, выставленное в рамках проекта. До него с 2013 года это место занимал «Синий петух» немецкого автора Катарины Фритш.
К отбору работ авторы проекта подходят очень тщательно. Однако, уже известно, что в 2016 году четвертый постамент украсит работа британского художника Дэвида Шригли — изваяние человеческой руки с непропорционально длинным большим пальцем.
Lenta.ru
АЛЁНА:
Великобритания отказала России в участии в выставке оборонных технологий DSEI-2015, заявили в Ростехе.
Об этом заместитель генерального директора госкорпорации Ростех по внешнеэкономическому сотрудничеству Дмитрий Шугаев сообщил в понедельник в эфире «Эха Москвы».
По словам Шугаева, Ростеху заявили, что организаторы на выставке российских представителей «видеть не хотят», передает ТАСС.
Международная выставка DSEI-2015 пройдет в Лондоне с 15 по 18 сентября. Она посвящена преимущественно сухопутной военной тематике.
В понедельник ЕС расширил черный список физических и юридических лиц, причастных, по мнению Европы, к усугублению украинского кризиса. Под санкции попали, к примеру, депутаты Иосиф Кобзон и Валерий Рашкин.
НТВ.Ru
Навигация
Перейти к полной версии