Рассказы внучки (английский для начинающих)

[yemi]

Я всегда (почти) любил ездить к бабушке на дачу...там всегда было хорошо и спокойно...

I also loved that. Only in my case, it's the mushrooms that I always enjoyed. Oh yes, and the giant snails too. My granny would cook them so tasty. I really miss all that stuff!

[Andy]

Классное было время, всё хочу выбраться куда-нибудь за город и пособирать землянику) Этот вкус детства, дикая лесная земляника 

[Tessa]

в детстве я любила собирать клубнику и малину на даче - сорвала и сразу съела! позавтракала и бегом на речку!

[born to be wild]

Я всегда (почти) любил ездить к бабушке на дачу...там всегда было хорошо и спокойно...

А еще мы варили варенье, много варенья, но чаще яблочное, т.к. яблок было много, а клубники хватало только на поесть)))))

[born to be wild]

Я всегда (почти) любил ездить к бабушке на дачу...там всегда было хорошо и спокойно...

[Andy]

Вот это грамотно  8)
Тишина, спокойствие, вкусная еда и отсутствие интернета делают отдых у бабушки незабываемым  8)

[Ann]

                 5. It's Always Great to Spend Holidays at My Grandma's

     It's always great to spend holidays at my grandma's. I like it because Grandma and I have very much in common and we usually have a relaxing time together. We both like to work in the garden, swim in the river, lie in the sun and walk in the forest.
     We watch TV and play computer games. Grandma says that television and computer games are not real life, they dumb  people down.
     She doesn't want me to be dumbed down. That's why we combine watching TV and playing computer games with reading classical books and playing the piano. We talk a lot about life, history and politics.
     We often speak English. I have been learning English since the age of six and I have been speaking it since that time. I am writing in English now.


    Молодец, внук! Правильно "продемонстрировал"  Indefinite,  Perfect Continuous и Continuous в сравнении. Деду тоже понравилось.

[Mari]

Предлагаю гражданину адмисту открыть рубрику "Сад и огород". Может быть мы узнаем об инновациях в выращивании огурцов?)

[Марина]

Моя покойная теща всю жизнь проработала завучем в школе для олигфренов. Она и мне кое-какой опыт успела передать, царство ей небесное. И не таких обламывали.

обламывать вы будете зубы, когда орешки на скамеечке в санатории будете грызть. Или ветки в лесу, когда, наконец-то, займетесь своим внуком и пойдете с ним в лес по ягоды-грибы.
И ОЧЕНЬ прошу вас, НЕ общайтесь со мной. НИКАК. НИ В КАКОМ СТИЛЕ  Я давно не практиковала работу с нездоровыми душой и разумом, подрастеряла навык "очищения". 

[Neta]

Марина, связываться с дураками - всегда себе дороже. Мне об этом каждый день напоминают в школе. Почитают бредятину этого шизика , посмеются - и советуют не реагировать. Ну что возьмёшь с дебила?

[admist]

вас  правилам поведения в обществе учили? правилам хорошего тона? видимо, нет... 

Образец выполнения правил хорошего тона:

идиотия - наиболее тяжелая форма олигофрении, к сожалению  был бы дебилом или имбецилом, шансов было бы больше 

Я Вас правильно понял? Могу я следовать Вашему стилю при общении с Вами? Это сложно, конечно, но я буду прилежным учеником.

[censored]

[Марина]

вас  правилам поведения в обществе учили? правилам хорошего тона? видимо, нет... 

[admist]

нет, не дойдёт (((( идиотия - наиболее тяжелая форма олигофрении, к сожалению  был бы дебилом или имбецилом, шансов было бы больше 

Моя покойная теща всю жизнь проработала завучем в школе для олигфренов. Она и мне кое-какой опыт успела передать, царство ей небесное. И не таких обламывали.

[admist]

Вас-то кто приглашал "на него взглянуть"?!

Да, мне каждый день напоминают о необходимости АКТИВНОГО участия на форуме.

Что Вы везде свой нос суёте, словно в "каждую бочку затычка"?!

Уже отвечено.

КТО Вас нанимал в качестве корректора?! Он, видите ли, хочет, "чтобы было лучше"  Вы что, с коллегой соревнуетесь? С ровесником?! Что это за "наезды" на ребёнка престарелым дедом, выжившим из ума?!

Ни с кем я не соревнуюсь. Я просто хочу, чтобы у ребенка не было ошибок.

Текст был приведён "в качестве ОБРАЗЦА" уровня ребёнка!!! А Вы куда полезли?!?!

Так уровень ребенка никогда не поздно повышать. Или Вы, как педагог, этого не знаете? Или считаете, что в 4-м классе можно читать только сказку про репку и дедку?

Интересно, до этого идиота admistа когда-нибудь дойдёт, что он - ИДИОТ?!

Трудно комментировать выдающиеся фразы. Но мы не боимся трудностей:

突破一重又一重的困难

[Марина]

нет, не дойдёт (((( идиотия - наиболее тяжелая форма олигофрении, к сожалению  был бы дебилом или имбецилом, шансов было бы больше