Автор Тема: Let's enjoy some of the English idioms!  (Прочитано 179441 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн AlexanderShcherban

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 250
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #464 : 12 февраля 2018, 20:17:57 »
While I was doing some research about "clip-thinking", I encountered one very interesting new definition, which doesn't have any analog in Russian language.

Juvenoia - The fear one generation of adults holds towards the younger generations succeeding them. Often times coincides with the inability to recall one's own childhood and use this as perspective when formulating opinions about "today's" youth.

The feeling that entertainment, social practices, fashion, etc was superior in one's past when compared with how these are practiced by younger generations in modern times.

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #463 : 03 февраля 2018, 12:57:16 »
     Getting back to "beating around the bush". What do you mean by "the latter"?

Ann, I should have put it that way: "Although nowadays there are people who are only talking, there are also individuals who are doing a lot and that makes the latter look far more superior to the former ones".

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #462 : 02 февраля 2018, 23:42:22 »
Nevertheless, it makes the latter look far more superior to them

     Getting back to "beating around the bush". What do you mean by "the latter"?

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #461 : 01 февраля 2018, 17:39:17 »
Gravy Train



A job which pays a lot of money for little effort

Sorry the gravy train is ending here, you've earned a whole fortune already!

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #460 : 01 февраля 2018, 17:34:30 »
Очень забавная картинка: так много смысла  - две кумушки и дурачок Buster, который опять не знает, что творит

Ann, Зато сколько прикладывает усилий!

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #459 : 31 января 2018, 01:30:24 »

Очень забавная картинка: так много смысла  - две кумушки и дурачок Buster, который опять не знает, что творит

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #458 : 31 января 2018, 00:20:36 »
To Bark up the Wrong Tree



To attempt or pursue a futile course of action, often by making some kind of suggestion or request.

If you think I'll help you cheat, you're definitely barking up the wrong tree!

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #457 : 29 января 2018, 09:57:22 »
Green with Envy

Very jealous of another person

 When I was a kid, I threw my brother's birthday cake on the floor because I was green with envy that it wasn't my birthday.


Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #456 : 29 января 2018, 09:53:55 »
Beat Around the Bush

That's what people do nowadays. Very much talking and very little doing.

Nevertheless, it makes the latter look far more superior to them

Оффлайн Ann

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1067
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #455 : 27 января 2018, 15:37:34 »
Beat Around the Bush

That's what people do nowadays. Very much talking and very little doing.

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #454 : 26 января 2018, 19:22:38 »
Beat Around the Bush



Avoid the main topic or answering the question, because it's uncomfortable.

Will you please stop beating about the bush and get to the point?

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #453 : 24 января 2018, 10:13:09 »
Get on your high horse



If someone gets on their high horse about something, they get angry about it and behave as if they know more about it than other people or as if they are better than other people. The judge got on his high horse and had a go at me about setting the right example.

Оффлайн DAS

  • Ist Fantastisch
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4554
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #452 : 24 января 2018, 10:07:56 »
спасибо)

Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 38321
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #451 : 22 января 2018, 17:58:08 »
Тогда, красиво)

Оффлайн asdfg

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 5012
    • Просмотр профиля
Re: Let's enjoy some of the English idioms!
« Ответ #450 : 22 января 2018, 17:57:15 »
ух.. это фш?
Это не фотошоп)
we all have secrets...

 
.