to hit it off with someone
to fancy someone
to have a soft spot for someone
Это мои любимые идиомы о любви 8)
а как правильно to have a soft spot
for someone или have a soft spot
in one's heart for (someone or something) - любить кого-либо что-либо
Нашла, что и такой вариант есть....
Example: Ms. Hackomada had a soft spot in her heart for her nieces and nephews.