Каждое утро в Африке просыпается газель. Она должна бежать быстрее льва, иначе погибнет. Каждое утро в Африке просыпается и лев. Он должен бежать быстрее газели, иначе умрет от голода. Не важно кто ты - газель или лев. Когда встает солнце, надо бежать.
Томас Фридман
Эта цитата из книги американского журналиста Томаса Фирдмана "Плоский мир. Краткая история XXI века" очень точно отражает состояние человека в современном мире
"Многозначительно, но неверно- львы вообще не охотятся, они только дерутся с соперниками -львами, и .... обслуживают львиц. А львицы обычно охотятся за больными или маленькими. Естественный отбор".
Это пост Рейтара на форуме, который вносит принципиальное и верное уточнение в цитату Т. Фридмана.
Хотя я видел в некоторых редких роликах, что львы тоже иногда охотятся, но это у них от скуки, чтобы поразвлечься или размять кости, то есть заняться физзарядкой.
Но речь идет о другом, Томас Фридман - американский журналист, трёхкратный лауреат Пулитцеровской премии (1983, 1988, 2002) !!!, член Американского философского общества (2003) и такие принципиальные ошибки в общеизвестных вопросах о поведении львов несколько странны. А я думал, что только наши отечественные журналюги вешают нам лапшу на уши, даже не получившие Пулитцеровской премии, а это одна из наиболее престижных наград США в области литературы, журналистики, музыки и театра.
Наверное, как и для всех журналистов, для Фридмана первично слово - как образ, метафора - и лишь потом истина. То есть сначала красиво сказать, а потом подумать.