Автор Тема: Этот загадочный русский...  (Прочитано 163950 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Mila

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44956
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1032 : 23 марта 2022, 00:10:39 »
Я тебя умоляю... Покажи пальчиком и обведи красненьким того,  кто не поймет...

А ещё есть прекрасные выражения,  которые,  в зависимости от интонации, обозначают восхищение или глубокую меру негатива.
Мда... этот загадочный русский))
« Последнее редактирование: 24 марта 2022, 17:15:00 от Mari »

Оффлайн Mari

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 38340
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1031 : 22 марта 2022, 10:37:45 »
А если не все поймут такую "команду"?)) Придётся повторять и разъяснять.
Я тебя умоляю... Покажи пальчиком и обведи красненьким того,  кто не поймет...

А ещё есть прекрасные выражения,  которые,  в зависимости от интонации, обозначают восхищение или глубокую меру негатива.
« Последнее редактирование: 24 марта 2022, 17:14:37 от Mari »

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1030 : 22 марта 2022, 09:06:08 »
А если не все поймут такую "команду"?)) Придётся повторять и разъяснять.
Это же универсальный язык. Доказано, что он не раз спасал солдат от гибели.

Оффлайн Mila

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 44956
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1029 : 22 марта 2022, 01:41:11 »
Да, но это факт. Кстати, мат может спасти на войне. Когда нужно быстро отдать команду, к примеру.
А если не все поймут такую "команду"?)) Придётся повторять и разъяснять.

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1028 : 21 марта 2022, 22:26:06 »
У нас вообще богатый язык. Но обзывательства не украшают язык, поэтому и богатства языку не добавляют.
Да, но это факт. Кстати, мат может спасти на войне. Когда нужно быстро отдать команду, к примеру.

Оффлайн Hotchpotch

  • Anybody Else Wants To Negotiate?
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 32900
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1027 : 21 марта 2022, 21:46:37 »
Может быть. Мне кажется, наш язык просто слишком богат на обзывательства  :biggrin:


Чем наполнены души народные, то из них выливается )))

Оффлайн Вик

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 23673
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1026 : 21 марта 2022, 00:31:26 »
Может быть. Мне кажется, наш язык просто слишком богат на обзывательства  :biggrin:
У нас вообще богатый язык. Но обзывательства не украшают язык, поэтому и богатства языку не добавляют.

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1025 : 20 марта 2022, 22:15:38 »
Наверное, из-за слова "чёрный".
Может быть. Мне кажется, наш язык просто слишком богат на обзывательства  :biggrin:

Оффлайн Вик

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 23673
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1024 : 19 марта 2022, 22:35:27 »
Не поняла, почему? Потому что у них в языке нет обзывательств с животными?
Наверное, из-за слова "чёрный".

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1023 : 19 марта 2022, 14:49:21 »
там любой чих может быть оскорблением
Это точно. Не понимаю я такой "толерантности". Да и толерантность это вовсе? Или двойные стандарты.

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1022 : 19 марта 2022, 14:48:32 »
В Америке не принимают это за оскорбление
Не поняла, почему? Потому что у них в языке нет обзывательств с животными?

Оффлайн Hotchpotch

  • Anybody Else Wants To Negotiate?
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 32900
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1021 : 18 марта 2022, 11:08:41 »
там любой чих может быть оскорблением

Когда им говоришь "Ну ты козел", они просто не понимают, о чем это я. А вот "Ну ты черный козел" могут принять за оскорбление )))

Оффлайн DAЛ$

  • Эй, гайс у меня все nice
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 67600
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1020 : 17 марта 2022, 18:55:43 »
В Америке не принимают это за оскорбление

там любой чих может быть оскорблением 

Оффлайн Hotchpotch

  • Anybody Else Wants To Negotiate?
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 32900
  • Патриций
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1019 : 17 марта 2022, 10:48:59 »
А вообще обидно, что таких славных животных используют в качестве обзывательств.

В Америке не принимают это за оскорбление

Оффлайн Mic

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 31891
    • Просмотр профиля
Re: Этот загадочный русский...
« Ответ #1018 : 16 марта 2022, 22:24:12 »

Никто никого и не называл, просто даже само слово в прямом его значении может вызвать вопросы
А вообще обидно, что таких славных животных используют в качестве обзывательств.

 
.