Полезные советы

[DAЛ$]

Просто несколько лет назад я слышала, как молодой человек с восхищением рассказывал, что свобода для него - это прилететь в страну и есть то, что он любит: картошку фри и сырный соус. Для меня это очень странно, потому что я считаю, что в каждой стране своя культура и свои традиции питания. Весь мир не может и не должен быть инкубатором, где все на одно лицо

потерянный мальчик! Что не так, если он так любит картошку, то ему надо прямым рейсом к Батьке в Беларусь 

[Альтруист]

Дом там, где хорошо и спокойно.

 А если еще спокойные соседи, то это бесспорно. 

[Альтруист]

Просто несколько лет назад я слышала, как молодой человек с восхищением рассказывал, что свобода для него - это прилететь в страну и есть то, что он любит: картошку фри и сырный соус. Для меня это очень странно, потому что я считаю, что в каждой стране своя культура и свои традиции питания. Весь мир не может и не должен быть инкубатором, где все на одно лицо

 Такому молодому человеку по его будущей жизни не позавидуешь.

[Hotchpotch]

у Вас видимо наболело)

Просто несколько лет назад я слышала, как молодой человек с восхищением рассказывал, что свобода для него - это прилететь в страну и есть то, что он любит: картошку фри и сырный соус. Для меня это очень странно, потому что я считаю, что в каждой стране своя культура и свои традиции питания. Весь мир не может и не должен быть инкубатором, где все на одно лицо

[Mari]

Дом там, где хорошо и спокойно.

[DAЛ$]

Дом может быть в той стране, где есть Макдак

у Вас видимо наболело)

[Hotchpotch]

Я имела в виду, что они не считают нашу страну своим домом.

Дом может быть в той стране, где есть Макдак

[DAЛ$]

а вообще если человек не любит родину, то переехав в другое место, он его так же не будет любить

[Mic]

Этих пропагандистов и без Лондона хватает  у нас дома в избытке.

Я имела в виду, что они не считают нашу страну своим домом.

[DAЛ$]

    Всё имеет свой смысл и избыток тоже, чем то выражается.

можно попросить Вас перевести это великолепную фразу?

[andre]

Этих пропагандистов и без Лондона хватает  у нас дома в избытке.

    Всё имеет свой смысл и избыток тоже, чем то выражается.

[Альтруист]

Это не Родина и не любовь. Это лежбище и шкурный интерес. Жаль, не мои слова

 Можно и так сказать, в остатке глубинный смысл не меняется.

[Hotchpotch]

Для некоторых Родина там, где деньги.

Это не Родина и не любовь. Это лежбище и шкурный интерес. Жаль, не мои слова

[Альтруист]

Не всё так однозначно. Родина там, где ты жизнь прожил, как мне кажется. Только вот что делать тем, у кого родин много...

 Для некоторых Родина там, где деньги.

[Альтруист]

Кремлевские пропагандисты сгодятся на своей исторической родине - в Лондоне.

 Этих пропагандистов и без Лондона хватает  у нас дома в избытке.