Вот хейтер, например, это заимствование, но это как раз и является сленгом.
Слово хейтер можно спокойно заменить на отечественное слово и ни на одно. Например, в кинофильме "Женитьба Бальзаминова" актер Г. Вицин переименовал слово "галоши" в "мокроступы" и оно мне понравилось, так как отдает стариной.