С юмором о серьёзном

[Мачо]

[Влад]

[майор Айсберг]

[майор Айсберг]

[Мачо]

 

[майор Айсберг]

[Mari]

А не  перетопчитесь?

[admist]

Миль пардон, а не могли бы Вы привести эту фразу на языке оригинала?

Есть смутное подозрение, что в исходнике было что-то иное.

[Мачо]

                                                                                                                                                                                    Человек - это животное, занимающееся историей (с)                                                                                                                                                                                                             

[admist]

Заботясь о красоте, надо начинать . . .

Типичная ошибка сегодняшних журналистов.

Деепричастие относится к активно действующему лицу (Зима. Крестьянин, торжествуя). А 'надо начинать' - это безличное предложение, и 'заботясь о красоте' по отношению к безличному подлежащему - это дикость.

[майор Айсберг]

[Freya]

[Бильбо]

[майор Айсберг]

[майор Айсберг]