Думаю, дело не вовсе не в женском поле. А в том, какое влияние женщина оказывает на мужчину. А дальше уже мужчина сам выбирает, как ему себя вести.
Здесь можно деликатно поспорить. В частности, у женщин больше возможностей для обольщения, чем у мужчины. Не зря же, когда говорят о женщинах, употребляют выражение женские чары, к мужчинам это не применяется.
Если коснуться вербовки в шпионских целях мужчин, то обычно используют в качестве приманки женщин, даже существует такое выражение "медовая ловушка". Но были такие случаи, что для этих целей иногда использовали и мужчин в качестве приманки для женщин. Такое практиковалось, в частности, немецкой разведкой "Штази" в бывшей ГДР.