Жертва никогда не подразумевала страдания, это вы что-то навыдумывали. Вы проходите мимо храма и жертвуете деньги на его постройку, вы от этого страдаете? Вы жертвуете временем, чтобы помочь ученику разобраться в новой теме, вы от этого страдаете? Вы жертвуете, не знаю, исправляете какую-то негативную черту характера ради любимого человека, и это только страдание?
Слушайте, а ведь если всё, что вы перечислили (кроме храма, наверное, там это слово к месту), называть "жертвовать", то так и хочется закатить глаза и изобразить страдание
и потом сказать: "Вот видишь, это всё ради тебя..."
