Билеты по английскому языку. Переводные экзамены групп 8 A
Билет состоит из:
1. Listen to the text and reproduce it.
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text.
3. Give a talk on a topic.
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Темы, выводимые на экзамен:
1. Geography
2. Seasons and Weather
3. Town
4. Shops and Shopping
5. Theatre, Cinema and Television
6. Home
7. Sports
Предложения на перевод:
Translate the following:
1. Я настаиваю на разговоре с этим человеком.
2. Шутка такая смешная! Я не могу не смеяться.
3. Я наблюдал, как он подошел к столу и спокойно взял трубку.
4. Я чувствовал, что кто-то наблюдает за мной, и это мне не нравилось.
5. Твой друг где – то здесь. Я видел, как он входил в зал.
Translate the following:
1. Российская Федерация занимает одну седьмую часть мира.
2. Мне сообщили эту новость вчера.
3. Он ушел вместо того, чтобы подождать меня.
4. Я вижу, ты устал. Не пора ли прекращать работу?
5. Я никогда не слышал, как ты поешь.
Translate the following:
1. Становится холодно. Я хочу, чтобы ты надела шубу.
2. Я не ожидал, что ты можешь вести себя таким образом .
3. В воскресенье я встаю позднее обычного.
4. Я звонил ему вчера, но не смог поговорить. Он был занят.
5. Климат Дальнего Востока отличается от климата западной части России.
Translate the following:
1. – Он все еще хочет поехать на Дальний Восток?
- Конечно, хочет. Более того, он собирается и нас заставить поехать туда же.
2. - На каком языке говорят в Канаде?
- В этой стране говорят на Английском и Французском.
3. Он только что перевел статью .
4. Я читаю эту книгу уже 2 месяца .
5. Никто не может заставить его делать то, что ему не нравится.
Translate the following:
1. Интересно, каким будет его следующий шаг?
2. Если вам не нравится погода, подождите несколько минут, потому что она изменится.
3. В воскресенье я встаю позднее обычного.
4. Чем больше я думаю об этом деле, тем менее я хочу заниматься им .
5. - Мне проводить тебя в аэропорт?
- Как хочешь. Но, если проводишь, я буду очень рад.
Билет №1
1. Listen to the text and reproduce it - "New York Weather”
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "The opening night".
3. Talk on the topic – ‘’ My flat "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №2
1. Listen to the text and reproduce it - "Discipline- No great actor has been without it "
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "New York Weather".
3. Talk on the topic - " My Eating Habits "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №3
1. Listen to the text and reproduce it - "Moscow through the Eyes of an American (part 1)"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - " The opening night)".
3. Talk on the topic - " Travelling "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №4
1. Listen to the text and reproduce it - "The opening night "
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "The Unreliable New York Climate".
3. Talk on the topic - " My Family "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №5
1. Listen to the text and reproduce it –‘’ Discipline- No great actor has been without it "
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "Buying a souvenir in the City of New York".
3. Talk on the topic - " Video Games"
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №6
1. Listen to the text and reproduce it - " Buying a souvenir in the City of New York (part 1)"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "The Map of the Russian Federation (part 1)".
3. Talk on the topic - " My Favourite Sport "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №7
1. Listen to the text and reproduce it - " Buying a souvenir in the City of New York (part 1)”
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - " Moscow through the Eyes of an American (part 2)".
3. Talk on the topic – ‘’ My flat "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №8
1. Listen to the text and reproduce it - " The opening night"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "" Moscow through the Eyes of an American (part 2)".
3. Talk on the topic - " My Eating Habits "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №9
1. Listen to the text and reproduce it - "Moscow through the Eyes of an American (part 2)"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - " Discipline- No great actor has been without it ".
3. Talk on the topic - " Travelling "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №10
1. Listen to the text and reproduce it - " Moscow through the Eyes of an American (Part 1)"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - " The opening night ".
3. Talk on the topic - " My Family "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №11
1. Listen to the text and reproduce it - " The opening night"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - "Buying a souvenir in the City of New York (part 2)".
3. Talk on the topic - " Video Games"
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Билет №12
1. Listen to the text and reproduce it - " Buying a souvenir in the City of New York (part 2)"
2. Read the text, translate, reproduce and answer the questions to the text - " The opening night ".
3. Talk on the topic - " My Favourite Sport "
4. Translate the sentences from Russian into English in writing.
Тексты для чтения и ответы на вопросы
Все учебные тексты в Units VII - XI
Тексты для аудирования:
Texts are taken from Units VII - XI