На самом деле, есть несколько версий происхождения этого столь "любимого" нами слова)
Я, как человек думающий и смотревший пол-ночи про зомби, обращусь прямо к санскриту!
Дурачара - неблаговидный, дурной поступок. Санскрит.
А ещё говорят. что слово "дурак" произошло от санскритского "дур ахма", "дур атма" - узкая душа в переводе. В противоположность этому, "маха атма" - "махатма" - великая душа. Классическая сказка про дурака - не где он младший брат - герой повествования, а где ему говорят, как надо было поступить в той или иной ситуации - а он механически переносит это на другой случай, и получается абсурд.
Версия славянская, конечно, тоже имеет место быть!
До принятия христианства на Руси, и долгое время после, существовала традиция не называть детей «взрослыми» именами, чтобы их не похитили «черти» (живущие за чертой), пока они беспомощные. «Взрослое», «настоящее» имя ребёнок получал на посвящении в 10-13 лет, а до этого носил ненастоящее, детское. Большое распространение имели детские имена, образованные от числительных - Первак, Вторак, Третьяк. А также и Другак, то есть «другой», следующий. Так как оно было самым популярным, обозначающим, в большинстве случаев, младшего ребёнка, то в результате стало нарицательным и упростилось до «Дурак». С 17 века оно начало значить то, что значит и сейчас - глупого человека. Естественно, ведь самый младший - самый неопытный и несмышлёный.
Но это буквосочетание было НУ ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫМ))))
У Фасмера есть.
Дурак от дурной.
дурно́й укр. дурни́й "глупый, сумасшедший", блр. дурны́, дурь ж. Родственно лит. su padùrmu "бурно, стремительно", padùrmai "стремительно", др.-прусск. dūrai "боязливо", греч. θοῦρος "стремительный, напористый", θοῦρις ἀλκή "бурная, неистовая сила"
По турецки durak (пер. остановка), по латыни dura означает: жестокая
В-общем, милое такое сочетание)
